Page 108 - indexf
P. 108
108 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Изохорлар (ерт. грек. ίσος «бірдей» Изохоры – линии, соединяющие точ-
және χώρος «орын») – қабылданған ки с равными вертикальными расстоя-
негізгі горизонт пен структуралық ниями между ранее установленным
картаны тұрғызу талабы қойылған опорным горизонтом и тем горизон-
горизонттың тік бағыттағы том, по которому требуется построить
арақашықтықтары өзара тең структурную карту
нүктелерін қосатын сызықтар
Илеу, жаю – кедір-бұдыры көп емес Раскатывание – способ обработки
тесіктерді өңдеу және металдың беткі отверстий, имеющих малую величину
қабатын жаныштап (илеп) таза өңдеу шероховатости и чистовой обработки
(бұл кезде материал пластикалық де- обкатыванием поверхностный слой
формацияланады, бірақ қирамайды) металла (при этом материал пласти-
чески деформируется, но не разруша-
ется)
Иллюминатор (лат. illuminator Иллюминатор – круглое или прямо-
– жарық түсіргіш) – кеменің угольное окно в борту корпуса кора-
бөлмелерінің ішіне жарық түсіруге бля, для доступа света и свежего воз-
және таза ауа кіргізуге арналған, духа во внутренние помещения
қалың шыныдан жасалған қақпақты
дөңгелек немесе төрт бұрышты терезе
Иллюстрация (лат. illustratio – Иллюстрация – факт или частный
айқындау) – белгілі және қабылданған случай, призванный укрепить убеж-
жағдайға аудиторияның сенушілгін денность аудитории в правильности
нығайтуға арналған ақиқат немесе же- уже известного и принятого положе-
келенген оқиға ния
Иммерсия (лат. immersio – батыра- Иммерсия – введение между объекти-
мын, саламын) – микроскоппен вом микроскопа и рассматриваемым
қаралатын заттың жақсы көрінуі в нём предметом жидкости (обычно
үшін (жарқындықты күшейту және капли кедрового масла) для усиления
үлкейтудің шекарасын кеңейту) оның яркости и расширения пределов уве-
объективінің линзасы мен қаралатын личения изображения
заттың аралығын сұйықпен (әдетте,
бал қарағай майының тамшысы) тол-
тыру
Импеданс (лат. impedio сөзінен, Импеданс – характеристика элемента
ағыл. impedance – кедергі жасаймын) электрической цепи, который препят-
– токтың жүруіне бөгет жасайтын, ствует протеканию тока
электр тізбегінің элементі
МАЗМ¦НЫ