Page 210 - indexf
P. 210

210  Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік

Метеорологиялық станция –                Метеорологическая станция – уч-
атмосфераның жағдайын ұдайы              реждение, которое проводит регу-
бақылайтын мекеме (станция).             лярные наблюдения за состоянием
Бақылауғ кіретіндер: метеорологиялық     атмосферы. Наблюдения включают из-
элементтердің мәндерін белгіленген       мерения значений метеорологических
уақытқа сәйкес өлшеу және                элементов в установленные сроки и
атмосфералық құбылыстардың негізгі       определение основных характеристик
сипаттарын (басталуы аяқталуы және       (начало, окончание и интенсивность)
қарқындылығы) анықтау                    атмосферных явлений
Метил спирті (метанол) – түссіз улы      Метиловый спирт (метанол) – про-
сұйық, қарапайым бір атомды спирт        стейший одноатомный спирт, бесцвет-
                                         ная ядовитая жидкость
Метр (ерт. грек. μέτρον – өлшем,         Метр – единица измерения длины
өлшеуіш; халықаралық белгіленуі: m)      и расстояния в Международной си-
– Халықаралық бірліктер жүйесіндегі      стеме единиц (СИ), одна из семи ос-
ұзындық және арақашықтық бірлігі         новных единиц СИ (метр равен рас-
(СИ), СИ-дің негізгі жеті бірліктерінің  стоянию, которое проходит свет в
біреуі (метр, вакумдағы жарық            вакууме за промежуток времени, рав-
1/299792458 секунд уақытта жүріп         ный 1/299792458 секунды)
өтетін арақашықтыққа тең)
Метрология (грек. μέτρον өлшем,          Метрология – наука об измерениях,
өлшеуіш аспап+ерт. грек. λόγος – ой,     методах и средствах обеспечения
себеп) – өлшеулерді, әдістер мен         их единства и способах достижения
олардың бірлігін қамтамасыз ететін       требуемой точности. (предметом ме-
құралдар және қажетті дәлдікке қол       трологии является извлечение коли-
жеткізетін тәсілдер туралы ғылым         чественной информации о свойствах
(объектінің қасиеттері туралы сандық     объектов с заданной точностью и до-
мәліметтерді (информацияларды)           стоверностью)
берілген дәлдікпен және сенімді түрде
анықтау, метрологияның тақырыбы          Метрополитен – в традиционном по-
болып табылады)                          нимании городская железная дорога с
Метрополитен (фр. Métropolitain;         курсирующими по ней маршрутными
chemin de fer métropolitain – сөз        поездами для перевозки пассажиров,
тіркесінің қысқартылған түрі; метро́     инженерно отделённая от любого дру-
– фр. métro, ағыл. underground, амер.    гого транспорта и пешеходного дви-
Ағыл. subway) – дәстүрлі түсінік         жения (внеуличная)
бойынша, инженерлік әдіспен
басқа транспортардың жолдары-
нан және жаяу жүретін жолдардан
алыстатылған, жолаушылар тасуға
арналған маршруттық пойыздар
жүретін, қала темір жолы (көшеден
тыс)

     МАЗМ¦НЫ
   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215