Page 208 - indexf
P. 208
208 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Металл тоқитын станок – қималары Металлоткацкий станок – станок
дөңгелек, квадрат, тік төртбұрышты для изготовления тканых металличе-
және т.б., болып келетін сымдардың әр ских сеток из различных видов прово-
түрінен: болаттан, түсті металдардан локи – стальной, из цветных металлов
және қорытпалардан темір тор тоқуға и сплавов круглого, квадратного, пря-
арналған станок моугольного и др. сечений
Металлургия (ерт. грек. μεταλλουργέω Металлургия – область науки и тех-
– руда өндіремін, металл өңдеймін) ники, охватывающая процессы по-
– рудадан немесе басқа материалдар- лучения металлов из руд или других
дан металл алу процестерін, сондай- материалов, а также процессы, свя-
ақ металл қорытпалардың химиялық занные с изменением химического
құрамы мен өқрылымын өзгерту состава, структуры и свойств метал-
жолымен оларға қажетті қасиеттер лических сплавов; в настоящее время
беру процестерін қамтитын, ғылым металлургия является также отраслью
мен техниканың саласы және қазіргі промышленности (в первоначальном,
өнеркәсіп салаларының бірі болып та- узком значении – искусство извлече-
былады (алғашқы кездегі бір жақты ния металлов из руд)
ұғым бойынша – рудадан металл алу
өнері)
Метаморфизм (грек. metamorphoómai Метаморфизм – процесс твердофаз-
– басқа түрге айналамын, өзгеремін) ного минерального и структурного
– температураның және қысымның изменения горных пород под воздей-
әсерінен тау жыныстарының қатты фа- ствием температуры и давления
залы минералдық және құрылымдық
өзгеру процесі
Метан (лат. Methanum) – қарапайым Метан – простейший углеводород,
көмірсутек, түссіз (әдеттегі жағдайда) бесцветный газ (в нормальных услови-
иіссіз газ; суда шамалы ериді, ауадан ях) без запаха; малорастворим в воде,
жеңіл; улы емес, адам денсаулығына легче воздуха; нетоксичен и неопасен
қауіпті емес для здоровья человека
Метанометр – шахта ауасындағы Метанометр – шахтный газоаналити-
метаның көлемдік үлесін өлшеуді іске ческий прибор, осуществляющий из-
асыратын, ол туралы ақпарат беретін, мерение, выдачу информации об объ-
шахталық газ анықтайтын құрылғы емной доле метана в воздухе шахты
Метасоматоз (грек. μετα – бойынша, Метасоматоз – это процесс псевдо-
soma – дене) – тау жыныстарындағы морфного замещения неустойчивых
орнықсыз минералдардың орнын минералов в горных породах
жалғанморфты басу процесі
МАЗМ¦НЫ
