Page 402 - indexf

402 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік

Электрлі домна пеші – темір ру- Электродоменная печь – элек-
дасынан шойын қорытуға арналған, трическая рудовосстановительная
руданы қалпына келтіру электр пеші шахтная печь для выплавки чугуна
из железных руд

Электрлі ракета – электрлі раке- Электрическая ракета – ракета с

талық қозғалтқышы бар ракета электрическим ракетным двигате-

лем

Электрмагнит – электр тогы өткен Электрмагнит – устройство, созда-

кезде магнит өрісін тудырптын ющее магнитное поле при прохож-

құрылғы дении электрического тока

Электрмагнит пошта – магнит Электрмагнитная почта – пересыл-
өрісінің әсерінен құбырлардың ка документов и мелких предметов в
ішімен жүріп отыратын патрон- патронах-контейнерах, движущих-
контейнерлермен құжаттарды және ся по трубопроводу под действием
ұсақ (кішкене) нәрселерді тиісті магнитного поля. Электромагнитная
орынға жеткізу. Электрмагнит по- почта предназначена главным обра-
чта, негізінен мекеме ішіндегі зом во внутриучрежденческой свя-
байланысқа арналған. Патронның зи. Средняя скорость патрона до 50
орташа жылдамдығы 50 км/с-қа км/ч
дейін

Электр машиналарындағы шы- Потери в электричечских маши-
ғын – электр машиналарының қуат нах – электрических машинах, имеют
шығыны негізгі және қосымша место основные и добавочные потери
шығындар болып бөлінеді. Негізгі мощности.
шығындар; магниттік, механикалық Основные потери: магнитные, меха-
және электрлік. Әртүрлі себептен нические и электрические. Добавоч-
болатын екінші құбылыс ретіндегі, ные потери обусловливаются различ-
қосымша шығындар ными вторичными явлениями

Электр машинасы – электро- Электрическая машина – электро-
магниттік индукция және Ампер күші механический преобразователь энер-
құбылыстарына негізделген, магнит гии, основанный на явлениях электро-
өрісінде қозғалатын, бойында ток магнитной индукции и силы Ампера,
бар өткізгішке әсер ететін, энергияны действующей на проводник с током,
электрмеханикалық түрлендіруші движущийся в магнитном поле

Электрмен барлау – жер Электрическая разведка – группа
қабатындағы электрмагниттік өріс- методов разведочной геофизики, ос-
тің табиғи және жасанды түрде нованных на изучении естественных
қоздырылуын зерттеуге негізделген, или искусственно возбуждаемых в
барлау геофизикасының әдістер тобы земной коре электромагнитных полей

МАЗМ¦НЫ