Page 408 - indexf
P. 408
408 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Электр өткізгіштік – электр то- Электрическая проводимость – спо-
кын өткізу қаблеті, сонымен қатар, собность тела проводить электриче-
осы қаблеттілікті сиппатайтын және ский ток, а также физическая величи-
электр кедергісіне кері физикалық на, характеризующая эту способность
шама (Халықаралық бірліктер и обратная электрическ. сопротивле-
жүйесінде – СИ электр өткізгіштің нию (в Международной системе еди-
өлшем бірлігі сименс болып табыла- ниц – СИ единицей измерения элек-
ды) трической проводимости является
сименс)
Электр пеш – электр құбылысының
жылу әсерін пайдаланатын, балқыта- Электрическая печь – плавильная
тын немесе қыздыратын пеш или нагревательная печь, в которой
используется тепловой эффект элек-
Электрпышақ – арнайы диатермия- трических явлений
лық аппараттан алынатын жоғары
жиіліктегі токтың көмегімен, тканьды Электронож – хирургический ин-
(мыс., адам етін) қан шығармай тілуге струмент для бескровного рассечения
немесе оюға арналған хирургиялық или иссечения тканей с помощью то-
аспап ков высокой частоты от специальных
диатермических аппаратов
Электрсинтез (электро... және син-
тез) – электролиз әдісінің көмегімен Электросинтез – метод получения
органикалық емес күрделі қосылыстар сложных неорганических или органи-
немесе органикалық қосылыстар алу ческих соединений с помощью элек-
әдісі тролиза
Электр станция – электр энергиясын Электрическая станция – электри-
өндіруге тікелей пайдалынылатын ческая станция, совокупность уста-
қондырғылар мен жабдықтардың, новок, оборудования и аппаратуры,
аппаратуралардың, сондай-ақ белгілі используемых непосредственно для
бір территорияға орналасқан қажетті производства электрической энергии,
құрылыстар мен үйлердің жиынтығы а также необходимые для этого со-
оружения и здания, расположенные
Электр станцияның машина залы на определённой территории
– электр станциясының электр энер-
гиясын өндіретін негізгі агрегатта- Машинный зал электростанции
ры, электр генераторы және оларды – часть электростанции, где разме-
айналдыратын қозғалтқыштар (тур- щается её основное оборудование,
биналар, дизельдер және т.б.) мен вырабатывающее электроэнергию, –
соларға қатысты қосалқы жабдықтар электрич. генераторы и вращающие
орнатылған бөлігі их двигатели (турбины, дизели и т. д.)
с относящимися к ним вспомогательн.
установками
МАЗМ¦НЫ
