Page 409 - indexf
P. 409
Казахско-русский политехнический толковый словарь 409
Электр сыйымдылық – өткізгіштің Электрическая ёмкость – характери-
сипаттамасы, оның электр зарядта- стика проводника, мера его способно-
рын жинау қаблеттілігінің өлшемі сти накапливать электрический заряд
(Халықаралық бірліктер жүйесінде (в Международной системе единиц –
– СИ сыйымдылық фарадамен СИ ёмкость измеряется в фарадах)
өлшенеді)
Электр тербелістері – электр Электрические колебания – много-
тізбегіндегі кернеу мен токтың, кратно повторяющиеся изменения
сондай-ақ электр тізбегін құрайтын напряжения и силы тока в электрич.
өткізгіштерге жақын жердегі электр цепи, а также напряжённостей элек-
және магнит өрістері кернеулерінің трических и магнитных полей в про-
көп рет қайталанатын өзгерістері странстве вблизи проводников, обра-
зующих электрич. цепь
Электртермиялық өңдеу – элек- Электротермическая обработка –
трмен қыздыруды (индукциялық, кон- термическая обработка материалов с
тактылы және т.б.) пайдаланып мате- использованием электрического на-
риалдарды термиялық өңдеу. Үлкен грева (индукционного, контактного
жылдамдық қолдануға, сол секілді, и др.). Позволяет применять боль-
материалдың қажетті жерлерін неме- шие скорости нагрева, а также нагре-
се оның беткі қабатын ғана қыздыруға вать отдельные участки изделия либо
мүмкіндік туғызады только его поверхностный слой
Электртехникалық болат – Электротехническая сталь – тон-
электртехникалық жабдықтардың колистовая сталь, используемая
магнит өткізгіштерін (электрмаг- при изготовлении магнитопроводов
нит, трансформатор, генератор, электротехнического оборудования
электрқозғалтқыш, дроссель, реле, – электромагнитов, трансформато-
стабилизатор және т.б.) дайындауға ров, генераторов, электродвигателей,
пайдаланылатын, жұқа болат табақ дросселей, реле, стабилизаторов и так
далее
Электртехникалық темір – Электротехническое железо – ма-
магниттік, механикалық және териал, применяемый в электротех-
технологиялық қасиеттері жоғары, нике, с высокими магнитными, ме-
электртехникада қолданылатын ма- ханическими и технологическими
териал. Электртехникалық темір, свойствами. Электротехническое же-
негізінен, тұрақты тоқта жұмыс лезо используется главным образом
істейтін электр аппараттарында пай- в электрических аппаратах, работаю-
даланылады щих на постянном токе
МАЗМ¦НЫ
