Page 64 - indexf
P. 64
64 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Гидролокация (лат. loko – орнала- Гидролокация – это процесс опреде-
стырамын, қоямын) – су астындағы ления места (расстоянме) нахождения
заттың тұрған орнын (қашықтығын) подводных объектов при помощи зву-
дыбыс сигналдарының көмегімен ковых сигналов
анықтау процесі
Гидрометаллургия – шикі заттардан Гидрометаллургия – извлечение ме-
(руда, өндіріс қалдықтары және т.б.) таллов из сырья с использованием хи-
суға ерітілген химиялық реагенттердің мических реакций в водных растворах
көмегімен металды ажыратып алу
Гидромеханика – сұйық заттардың Гидромеханика – прикладная наука
қозғалысын және тепе-теңдігін зерт- (раздел механики сплошных сред) из-
тейтін, қолданбалы ғылым (тұтас учающая равновесие и движение жид-
ортаның механикасының бір бөлімі) кости
,Гύδиωдρром– есхуанжиәкнаелеарнтд. ыгрреук. (ерт. грек. Гидромеханизация (гидромехани-
mechane – зированный метод) – способ произ-
водства земляных и горных работ,
құрал, машина) – кен жыныстарын обогащения руды, при котором все
или основная часть технологических
қопару, жер қазу, руданы байыту процессов проводятся энергией дви-
жущегося потока воды
және т.б. жұмыстарды жүргізгенде,
Гидромонитор – устройство, слу-
технологиялық процесс түгелдей не- жащее для создания (формирования)
плотной, летящей с большой скоро-
месе оның тек бір бөлігі, су ағынының стью водяной струи и управления ею
с целью разрушения и смыва горных
қуатын пайдаланатын әдіс пород
Гидромонитор (ерт. грек. ύ, δωρ –
су және ағыл. monitor – су атқыш;
ағыл. hydromonitor) – суды үлкен
жылдамдықпен пәрмендете атқылау
арқылы тас жыныстарын қопару және
оларды ағызып жіберу үшін пайдала-
нылатын қондырғы
Гидромотор немесе гидрав- Гидромотор или гидравлический
ликалық мотор – сұйықтың энергия- мотор – устройство, предназначенное
сын механикалық энергияға айнал- для преобразования энергии жидко-
дыратын құрылғы (сығылған сұйық сти в механическую энергию
отынмен жұмыс істеуге арналған
гидравликалық қозғалтқыш)
Гидронасос – гидравликалық Гидронасос – насос нагнетающий
құрылғыларға сығылған май айдай- жидкость под давлением в гидравли-
тын насос ческие установки
МАЗМ¦НЫ
