Page 62 - indexf
P. 62
62 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Герметизация (египет данасы Гермес- Герметизация – обеспечение непро-
тің атымен байланысты) – беттің ішіне ницаемости для газов и жидкостей по-
және бөлшектер жалғасқан жерге верхностей и мест соединения деталей
газ бен сұйықтардың кіріп кетпеуін
қамтамасыз ету
Герметикалық (тығындау, жабу) – Герметический (закрыть, закупори-
саңылаусыз, ешнәрсе кірмейтіндей вать) – чтоб ничто не могло иметь до-
етіп ступа, наглухо
Гетеродин́ (грек. ,έτερος – басқа; δύναμις
– күш) – жиіліктердің айырмасын алу Гетеродин́ – прибор, создающий ко-
үшін, сырттан келетін тербеліспен ара- лебания вспомогательной волновой
ласып, қосымша толқындық жиіліктің частоты, которые смешиваются с по-
тербелісін тудыратын прибор ступающими извне для получения раз-
ностной частоты
Гигрограф (ерт.-грек. ύγρός – ылғал- Гигрограф – прибор для непрерывной
ды және γράφω – жазамын) – ауаның регистрации относительной влажно-
салыстырмалы ылғалдығын тоқтаусыз сти воздуха
жазып отыратын прибор
Гидравлика (грек. Hydraulikos – cулы Гидравлика – прикладная наука о за-
түтік) – сұйық заттардың қозғалысы конах движения и способах приложе-
туралы және осы заңдарды инженерлік ния этих законов к решению задач ин-
тәжірибеде қолдану мәселелері туралы женерной практики
қолданбалы ғылым.
Гидравликалық кедергі – сұйық Гидравлическое сопротивление –
заттың (және газдың) құбыр- сопротивление движению жидкостей
мен, каналмен және т.б. (и газов) по трубам, каналам и т.д. об-
қозғалысы кезінде, оның тұтқырлы- условленное их вязкостью
ғынан болатын кедергі
Гидрант (өрт) – өрт сөндіру үшін, Гидрант (пожарный) – устройство для
су жүргізетін құбырлардан су алуға отбора воды из водопроводной сети
арналған құрылғы для тушения пожара
Гидрат (грек. hydor – су) – суды өзіне Гидрат – вещество, химически присо-
химиялық қосып алған, зат единившее к себе воду
Гидро (ғыл., тех.) (грек. hydor – су) Гидро – первая часть составных слов,
– суға қатысы бар екенін көрсететін обозначающая отношение к воде,
құрама сөздердің бірінші бөлігі, мы- напр. гидробиология, гидрогеология,
салы гидробиология, гидрогеология, гидролиз, гидроустановка
гидролиз, гидроқондырғы
МАЗМ¦НЫ