Page 491 - index
P. 491
ɫɢɦɦɟɬɪɢɹ ɨɫɿ ɛɨɥɵɩ ɬɚɛɵɥɚɞɵ. ɋɨɧɵɦɟɧ, ɫɬɚɬɢɤɚɧɵԙ ԛɲ ɬɟԙɞɟɭɿɧɟɧ
ԕɚɥԑɚɧɵ – ɬɟɤ ɛɿɪ ɬɟԙɞɟɭ ԑɚɧɚ (ԥ).
53-ɫɭɪɟɬ
ȿɤɿ ɛɟɥɝiɫiɡɞɟɪɞi (N1 ɠԥɧɟ N2) ɬɚɛɭ ԛɲiɧ ɟɧɞi ɛiɪ ɬɟԙɞɟɭ ɤɟɪɟɤ. Ɉɧɵ
ɠԛɣɟɧiԙ ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɹɥɚɧɭ ɟɪɟɤɲɟɥiɝiɧɟɧ ɚɥɚɦɵɡ. Ԕɚɪɚɥɵɩ ɨɬɵɪԑɚɧ ɠԛɣɟɧiԙ
ɋ ɬԛɣiɧiɧɞɟ ԛɲ ɫɵɪɵԕ ɬԛɣiɫɤɟɧ. Ⱥɥ ɫɵɪɵԕɬɚɪɞɚԑɵ ɤɟɪɧɟɭɥɟɪ ɲɚɦɚɥɚɪɵɧɵԙ
ɦԥɧi ɫɟɪɩiɦɞiɥiɤ ɲɟɝɿɧɟɧ ɚɫɩɚɭ ɤɟɪɟɤɬiɝiɧ ɟɫɤɟɪɫɟɤ, ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɹɞɚɧ ɤɟɣiɧ ɞɟ
ɫɨɥ ɬԛɣiɧɞɟ ( ɋ / ) ԛɲ ɫɵɪɵԕɬɚɪɞɵԙ ɬԛɣiɫɟɬiɧi ɞɚɭɫɵɡ. ɀԛɣɟɧiԙ
ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɹɥɚɧԑɚɧ ɬԛɪi, ԧɬɟ ԛɥɤɟɣɬiɥɝɟɧ ɦɚɫɲɬɚɛɬɚ 53 ɚ-ɫɭɪɟɬɬɟ
ɤԧɪɫɟɬiɥɝɟɧ. Ʉɟɥɟɫi ɦɚԕɫɚɬ, ɨɫɵ ɞɟɮɨɪɦɚɰɢɹɥɚɧԑɚɧ ɤԛɣɞɟɧ ɫɵɪɵԕɬɵԙ
ԝɡɚɪɭɥɚɪɵɧɵԙ ɛiɪ-ɛiɪiɧɟɧ ɬԥɭɟɥɞiɥiɝiɧ ɬɚɛɭ ɤɟɪɟɤ. ȿɧɞi ɨɫɵ ɫɭɪɟɬɬiԙ ԕɚɥɚɣ
ɠɚɫɚɥԑɚɧɵɧ ɦԝԕɢɹɬ ɬɚɥɞɚɣɵԕ. ɋɭɪɟɬɬɟ ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɞɟɣ, ɋ ɧԛɤɬɟɫɿɧɿԙ ɨɪɵɧ
ɚɭɵɫɬɵɪɭɵ – ɋɋ/ ; ɛԝɥ ɟɤɿɧɲɿ ɫɵɪɵԕɬɵԙ ԕɵɫԕɚɪɭɵ ɞɚ ɛɨɥɵɩ ɬɚɛɵɥɚɞɵ. Ⱥɥ
ɛɿɪɿɧɲɿ ɫɵɪɵԕɬɵԙ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ԥɫɟɪɿɧɟɧ ԝɡɚɪɭɵ – ɋɋ2 . ȿɧɞɿ ɛԝɥ ɨɪɵɧ
ɚɭɵɫɬɵɪɭɥɚɪɞɵԙ ɬԛɩɧɟɝɿɡɞɟɪɿɧ ɚɧɵԕɬɚɣɵԕ.
Ȼԝɥ ɫɵɦɞɚɪ ɛɿɪ ɠԛɣɟɝɟ ɛɿɪɿɤɬɿɪɿɥɦɟɣ ɬɟɤ ɿɥɿɧɿɩ ԕɚɧɚ ɬԝɪɫɚ, ɨɧɞɚ ɛɿɪɿɧɲɿ
ɫɵɪɵԕɬɵԙ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ԥɫɟɪɿɧɟɧ ԝɡɚɪɭɵɧ ɮɢɡɢɤɚɧɵԙ ɮɨɪɦɭɥɚɫɵ ɚɪԕɵɥɵ
ɬɚɛɭԑɚ ɛɨɥɚɪ ɟɞɿ. Ɉɥ:
CC 2 '" t1 D "1 'T .
ɋɵɪɵԕɬɚɪ ɛɿɪ ɠԛɣɟɝɟ ɛɿɪɿɤɬɿɪɿɥɝɟɧɞɿɤɬɟɧ, ԥɪ ɷɥɟɦɟɧɬɬɿԙ ɧԛɤɬɟɥɟɪɿ ɠɟɤɟ-
ɠɟɤɟ ԧɡ ɚɥɞɚɪɵɧɚ ɠɵɥɠɢ ɚɥɦɚɣɞɵ. Ԧɣɬɤɟɧɿ ɛԝɥ ɠԛɣɟɞɟɝɿ ɟɤɿ ɫɵɪɵԕɬɵԙ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ԥɫɟɪɿɧɟɧ ԝɡɚɪɚɬɵɧɞɵԕɬɚɧ, ɨɥɚɪɞɚ ɿɲɤɿ ɤԛɲɬɟɪ ɩɚɣɞɚ ɛɨɥɚɞɵ ɞɚ,
ɫɵɪɵԕɬɚɪɞɵԙ ɟɪɤɿɧ ɫɨɡɵɥɭɵɧɚ ɛԧɝɟɬ ɛɨɥɚɞɵ, ɹԑɧɢ
489
