Page 10 - indexf
P. 10
10 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Автоматтандыру – өз бетімен Автоматизация – одно из направле-
реттейтін техникалық құралдарды ний научно-технического прогресса,
және математи-калық тәсілдерді использующее саморегулирующие
қолданудағы ғылыми-техникалық технические средства и математичес-
прогрестің бір бағыты кие методы
Автомобиль (ерт.-грек. αuτο – өзі; Автомобиль – моторное безрельсо-
лат. mobilis – қозғалатын) – рельссіз вое дорожное транспортное средство
жолмен жүретін, кем дегенде 4 минимум с 4 колёсами
доңғалақты жүк көлігі
Автотиегіш – жүктерді тиеуге, Автопогрузчик – самоходная подъ-
түсіруге арналған, сонымен қатар, ёмно-транспортировочная машина
жүк қоймаларындағы, құрылыс для погрузочно-разгрузочных опера-
алаңындағы жүктерді бір орыннан ций, а также для перемещения гру-
басқа орынға апаратын, өздігінен зов на территориях грузовых дворов,
жүретін машина строительных площадок
Автостоп (ағыл. stop) – керек болған Автостоп – комплекс устройств на
жағдайда автотежегішті іске қосатын, локомотиве и на пути, который, при
локомотивтегі және темір жолдағы необходимости приводит в действие
кешенді құрылғылар автотормоза состава
Автотіркегіш – вагондардың және Автосцепка – автоматическое сцеп-
локомотивтің тіркелуін адамның ное устройство, которое осущест-
қатысуынсыз (немесе өте аз қаты- вляет сцепление единиц подвижного
суымен) іске асыратын автомат- состава без участия (либо при мини-
құрылғы мальном участии) человека
Автотіркегіш – вагондардың және Автосцепка – автоматическое сцеп-
локомотивтің тіркелуін адамның ное устройство, которое осущест-
қатысуынсыз (немесе өте аз вляет сцепление единиц подвижного
қатысуымен) іске асыратын автомат- состава без участия (либо при мини-
қондырғы мальном участии) человека
Агломерат – агломерация процесінде Агломерат – окускованный рудный
алынған, кесектелген руда концентра- концентрат, полученный в процессе
ты агломерации
Агломерация, металлургия (лат. Агломерация (металлургия) – об-
agglomero – қосып аламын, жинай- разование спеканием относительно
мын) – ұсақ рудалардың немесе крупных пористых кусков из мелкой
тозаң тәрізді материалдардың өзара руды или пылевидных материалов
бірігулері арқылы, біршама үлкен,
кеуекті кесектердің пайда болуы
МАЗМ¦НЫ
