Page 118 - indexf
P. 118
118 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Карбюратор (фр. Carburation) Карбюратор – узел системы питания
– іштен жанатын қозғалтқышты ДВС, предназначенный для создания
қоректендіретін жүйенің бір торабы; горючей смеси оптимального состава
сұйық отын мен ауаны араластырып путём смешивания жидкого топлива с
жанғыш қоспа дайындайтын және воздухом и регулирования количества
оны белгілі бір шамада мөлшерлеп, её подачи в цилиндры двигателя
қозғалтқыштың цилиндріне жіберіп
отыратын прибор Карбюризатор – твердое, газообраз-
Карбюризатор (фр. carburer – ное или жидкое углеродистое веще-
көміртекпен қанықтыру) – көміртегін ство, способное отдавать углерод дру-
басқа затқа бере алатын қатты, газ гому веществу; широко применяется
түріндегі немесе сұйық көміртекті для поверхностного науглероживания
зат; аз көміртекті болат бұйымның малоуглеродистой стали
сыртын көміртекпен қанықтыруға
кеңінен қолданылады Кардан́ – устройство для подвески ка-
Кардан (ит. математигі Карданоның кого-либо тела, обеспечивающее его
(Cardano) атымен аталған, 1501-1576) неподвижность при качании опор
– кейбір денелерді ілуге арналған және
тіректер теңселген кезде олардың Карданная передача – механизм, пе-
қозғалмауын қамтамасыз ететін, редающий крутящий момент между
құрылғы валами, пересекающимися в центре
Карданды беріліс – карданды беріліс- карданной передачи и имеющими воз-
тің ортасында қиылысатын және өзара можность взаимного углового переме-
бұрыштап орын ауыстыра алатын щения
біліктердің арасына айналыс моментін Карданный механизм (кардан) – уни-
беруге арналған механизм версальный шарнир, шарнирная муфта,
механизм, обеспечивающий вращение
Карданды механизм (кардан) – двух валов под переменным углом,
буындардың қозғалмалы болып благодаря подвижному соединению
қосылуларының арқасында, бір- звеньев
бірімен қиғаш жалғасқан біліктердің
айналуын қамтамасыз ететін әмбебап Каретка – узел машины или механиз-
топса, топсалы жалғастырғыш, меха- ма, несущий ряд деталей и передвигаю-
низм щийся по направляющим или вращаю-
Каретка (итал. Carretta) – арба) – щийся в подшипниках; в информатике
бірнеше бөлшектерден тұратын, и вычислительной технике – один из
бағыттаушының бойымен немесе управляющих символов в ASCII
подшинниктерде айналып тұратын
машинаның немесе механизмнің
бөлігі; информатикада және есеп-
теу техникасындағы басқару символ-
дарының бірі
МАЗМ¦НЫ
