Page 124 - indexf
P. 124

124  Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік

Кептіру – қатты, сұйық заттардан не-   Сушка – термический процесс при-
месе олардың қоспаларынан буланды-     нудительного удаления жидкости из
ру арқылы ылғалды күштеп кетірудің,    твёрдых, жидких веществ или их сме-
термикалық процесі                     сей с помощью испарения

Керамзит (грек. keramos – балшық,      Керамзит – лёгкий пористый строи-
саз) – саз балшықты немесе тақта       тельный материал, получаемый путём
тасты күйдіру әдісімен өндірілетін,    обжига глины или сланца
жеңіл кеуек құрылыс материалы

Керамика (ерт. грек. κέραμος – саз     Керамика – изделия из неорганиче-
балшық) – органикалық емес материал-   ских материалов (например, глины) и
дардан (мыс. саз балшық) және олардың  их смесей с минеральными добавками,
минералдар қосылған қоспаларынан,      изготавливаемые под воздействием вы-
жоғары температурада күйдіріп, со-     сокой температуры с последующим ох-
нан кейін суыту арқылы жасалатын       лаждением
бұйымдар

Керамикалық бұйымдар құю –             Литье керамических изделий – про-
сұйық керамиканы қалыңдығы 5–10        цесс изготовление изделий, путем за-
см гипстен істелген қалыпқа құйып      полнение жидкой керамики в гипсо-
қажетті бұйымдар жасау процесі         вые формы с толщиной стенок 5–10
                                       см

Керметтер – металл және керамикалық    Керметы – искусственные материалы,
ұнтақтарды күйдіру әдісімен алынатын,  получаемые спеканием металлических
жасанды материалдар (керамиканың       и керамических порошков (сочетают
мен металдың бағалы қасиеттері         ценные свойства керамики и металлов)
сақталған)

Керн – бұрғыланған скважинадан,        Керн – цилиндрический образец гор-
бұрғылаудың осы түріне әдейі арналған  ной породы, извлеченный из скважины
бұрғымен алынған, тау жынысының        посредством специально предназна-
цилиндр тәріздес үлгісі                ченного для этого вида бурения

Кернелген күй (дене нүктесінің) –      Напряженное состояние (в точке
дененің белгілі бір нүктесі арқылы     тела) – совокупность нормальных и ка-
жүргізілген барлық жазықтықтарда       сательных напряжений, возникающих
пайда болатын, тік және жанама         на всевозможных площадках, проходя-
кернеулердің жиынтығы                  щих через данную точку

Кернер – металды кесерде немесе те- Кернер – слесарный инструмент, пред-

серде белгі (керн) соғуға арналған назначен для разметки (кернов) места

слесарьлық аспап (инструмент)          резки или сверления металла

     МАЗМ¦НЫ
   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129