Page 126 - indexf
P. 126
126 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Кескіш, жонғыш (ағыл. tool bit) – Резец – режущий инструмент, пред-
өлшемдері, формалары, дәлдігі және назначен для обработки деталей раз-
материалдары әртүрлі бөлшектерді личных размеров, форм, точности и
өңдеуге арналған кескіш (жонғыш) материалов. Является основным ин-
аспап. Токарлық, жонғыш және қашау струментом, применяемым при токар-
жұмыстарының негізгі аспабы болып ных, строгальных и долбёжных рабо-
табылады (сәйкес станоктарда) тах (и на соответствующих станках)
Кессон (фр. caisson – жәшік): Кессон:
1) архитектурада – төбені немесе 1) в архитектуре – элемент членения
күмбездің ішкі бетін бөліп тұратын потолка или внутренней поверхности
элемент; свода.
2) металлургияда – сумен суытыла- 2) в металлургии – элемент стенки
тын, болат қорап түрінде жасалған шахтной металлургической печи в
шахталы металлургия пешінің қабыр- виде стальной коробки, охлаждаемой
ғасының элементі водой
Кеуек алюминий – кеуек масса; Пеноалюминий – губчатая масса;
оны алу үшін: сутегінің кейбір ме- получают его так: в расплавленном
талдармен қосылысын балқытылған алюминии растворяют соединения
алюминийге қосып ерітеді. Кеуек водорода с некоторыми металла-
алюминий өте жеңіл болады, оның ми. Пеноалюминий очень легок, его
меншікті салмағы 0,5-0,6 г/см3-ден удельный вес не превышает 0,5-0,6 г/
аспайды см3
Кеуек бетон – цементтен, құмнан, су- Пенобетон – ячеистый бетон, имею-
дан және көбікжасағыштан тұратын щий пористую структуру, получае-
ертіндінің қату нәтижесінде пайда мый в результате твердения раство-
болатын, құрылымы кеуекті болып ра, состоящего из цемента, песка,
келетін, қуыс-қуыс бетон воды и пенообразователя
Кеуектілік – қатты денедегі уақ Пористость – характеристика мате-
тесіктердің (кеуектердің) өлшемдері риала, совокупная мера размеров и
мен шамаларының жиынтық количества пор в твёрдом теле. Яв-
дәрежесін көрсететін, материалдың ляется безразмерной величиной от 0
сипаттамасы. Өлшемсіз шама, 0 ден до 1 (или от 0 до 100 %). 0 соответ-
1-ге дейін (немесе 0%-тен ден 100 ствует материалу без пор; 100%-я по-
%-ке дейін); 100% кеуектілік бол- ристость недостижима, но возможны
майды, бірақ сол шамаға жақындауға приближения к ней (пена, аэрогель и
болады (көбік, аэрогель және т.б.) т. п.)
Кеуек шыны – жылуизоляциялағыш Пеностекло – теплоизоляционный
материал, көбіктенген шыны масса- материал, представляющий собой
сы болып табылады вспененную стекломассу
МАЗМ¦НЫ