Page 236 - indexf
P. 236
236 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Нуклон (лат. nucleus – ядро) – протон Нуклон – общее название для прото-
және нейтрон үшін, яғни атом ядро- нов и нейтронов
сын құрайтын бөлшектер үшін ортақ
атау
Нутромер (штихмас; нем. Stichmaß) – Нутромер – инструмент (прибор) для
ішкі диаметрді немесе екі беттің ара- измерения внутреннего диаметра или
сын өлшеуге арналған аспап (прибор) расстояния между двумя поверхно-
стями
Нүктелеп пісіру – бөлшектердің екі Точечная сварка – сварочный про-
ұшы бір немесе бір кезде бірнеше цесс, при котором детали соединя-
нүктелерінде қосылатын, пісіру ются в одной или одновременно в не-
процесі скольких точках
Нығыздағыш машина – қайта-қайта Трамбующая машина –машина для
тоқпақтап тұратын жұмыс құралымен, послойного уплотнения грунта перио-
топырақты қабаттап нығыздауға дически падающим рабочим органом.
арналған машина. Әртүрлі құрамдағы Уплотняет грунты различного состава
және күйдегі (оның ішінде, табиғи и состояния (в том числе в естествен-
орындағы) топырақтарды нығыздайды ном залегании)
Ньютон (Исаак Ньютон, 1643– Ньютон (международное: N) – едини-
1727 – ағылшын физигі, математигі ца измерения силы и веса в Междуна-
және астрономының есімінен) – родной системе единиц (СИ)
Халықаралық бірліктер жүйесіндегі
(СИ) күш пен салмақ бірлігі
(халықаралық белгіленуі: N)
О
Қазақша Орысша
Объеќ т (лат. objectum – зат, нәрсе, Объеќ т – философская категория, вы-
бұйым) – өмірде бар, нақты болмы- ражающая нечто, существующее в ре-
ста болатын затты атап көрсететін, альной действительности
философиялық категория
Объектив (лат. objectus – зат, нәрсе) – Объектив – оптическое устройство,
нағыз шын оптикалық бейне жасауға предназначенное для создания дей-
арналған оптикалық құрылғы. Әдетте ствительного оптического изображе-
объектив линзалардың (кейбір объ- ния. Обычно объектив состоит из набо-
ектив – айналардың) жиынтығынан ра линз (в некоторых объективах – из
тұрады зеркал)
МАЗМ¦НЫ