Page 24 - indexf
P. 24
24 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Асинхронизм – бір процестің мезгілі Асинхронизм – неодновременность,
екіншінің мезгілімен үйлеспеуі разновременность некоторых про-
(ілгерілікейінді болуы) цессов
Асинхронды жалғастырғыш – Асинхронная муфта – электромаг-
тұрақты жиілікпен айналу кезіндегі, нитная муфта скольжения для плав-
қозғалтқыш механизмнің айналу ного регулирования частоты вра-
жиілігін жатық түрде (бір қалыпты) щения приводимого механизма при
реттеуге арналған электрмагнитті постоянной частоте вращения элек-
сырғанау жалғастырғышы тродвигателя
Асқын кернеу – құрылғының Перенапряжение – любое увеличе-
кейбір бөлігіндегі немесе электр ние напряжённости электрического
беру желісіндегі электр өрісінің поля, в какой-либо части установки
кернеулілігінің, құрылғының изоля- или линии электропередачи, дости-
циясына қатерлі мөлшерге дейін өсіп гающее величины, опасной для со-
кетуі стояния изоляции установки
Асқын ток – электрқұрылғыдағы Сверхток – ток, значение которо-
жұмысқа жарамды токтан біонеше есе го превосходит наибольшее рабочее
артық ток. Үйдегі электрқұрылғының значение тока электроустановки.
кейбір элементінде асқын токтың Появление сверхтока в каком-либо
пайда болуы, оның қызып кетуіне, элементе электроустановки здания
жануына әкеп соғады, соның может привести к его перегреву, воз-
нәтижесінде үйде өрт шығуы мүмкін горанию и, как следствие, к возник-
новению пожара в здании
Аспалы жол – арнаулы тіреулерге Подвесная дорога – один из видов
(эстакада) орна-тылған жалғыз общественного транспорта, пред-
рельсті (монорельсті) екі табан- ставляющий собой монорельсовую
ды жолмен жүретін, қоғамдық двухколейную подвесную систему
транспорттың бір түрі на эстакадах
Аспалы конвейер – тарту Подвесной конвейер – конвейер, со-
стоящий из тягового элемента (цепь
элементінен (шынжыр немесе бо- или стальной трос), который приво-
дится в движение электродвигателем
лат арқан) тұратын, жетектің привода. На цепи закреплены карет-
ки, на них с помощью шарниров кре-
электрқозғалтқышымен жұмыс пятся рабочие элементы в виде под-
весок, на подвески подвешивают или
істейтін конвейер. Шынжырға ка- укладывают транспортируемый груз
реткалар бекітіліп қойылған, оларға
топсалар арқылы салпыншақ тәрізді
жұмысты орындайтын элементтер
бекітілген, осы салпыншақтарға та-
сымалдайтын жүкті іліп немесе са-
лып (жатқызып) қояды
МАЗМ¦НЫ