Page 308 - indexf
P. 308

308              Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік

Спу́тник – космос кеңістігінде белгілі  Спут́ ник – небесное тело, обращаю-
бір траекториямен (орбитамен)           щееся по определённой траектории
басқа объектіні (мысалы, планетаны)     (орбите) вокруг другого объекта (на-
гравитацияның әсерінің нәтижесінде      пример, планеты) в космическом про-
айналып жүретін, аспан денелері.        странстве, под действием гравитации.
Олар жасанды және табиғи серіктер       Различают искусственные и есте-
болып бөлінеді                          ственные спутники

Стаккер (ағыл. stacker – үю,            Стаккер – разновидность передвиж-
қатарластырып жинау) – құмды,           ного конвейера для перемещения и
көмірді, отынды және т.б. бір жер-      укладывания в штабель песка, угля,
ге апаруға және қатарластырып жи-       дров и т.п.
нап қоюға арналған, өзі жүретін
конвейерлердің бір түрі

Стандарт (ағыл. standard – норма,       Стандарт – в широком смысле слова
үлгі) – сөздің кең мағынасында –        образец, эталон, модель, принимае-
басқа ұқсас объектілерді салыстыру      мые за исходные для сопоставления с
үшін алынатын бастапқы үлгі, этал-      ними других подобных объектов
лон, модель

Станина – машинаның неме-               Станина – неподвижное основание,
                                        на котором располагаются связанные
се станоктың өзара біріктірілген        между собой отдельные части маши-
                                        ны или станка
(құрастырылған)  жекеленген

бөліктері орналасатын, қозғалмайтын

табан

Станок – көп мағыналы термин,           Станок – многозначный термин, ос-
негізгі мағынасы – әртүрлі материал-    новное значение которого – машина,
дарды өңдеу үшін пайдаланылатын         используемая (как правило, в про-
(әдетте, өнеркәсіп орындарында) ма-     мышленности) для обработки различ-
шина немесе бір нәрсені жасау үшін      ных материалов, либо приспособле-
қолданылатын құрылғы                    ние для выполнения чего-либо

Станокты реттеу – бөлшекті              Наладка станка – подготовка станка
дайындауға керекті белгілі бір          к выполнению определенной работы
жұмысты орындау кезінде, белгіленген    по изготовлению детали в соответ-
технологиялық процестерге сәйкес        ствии с установленным технологи-
қажетті өнімділікті, дәлдікті және      ческим процессом для обеспечения
беттің кедір-бұдырлығын қамтамасыз      требуемой производительности, точ-
ету үшін, станокты дайындау             ности и шероховатости поверхности

       МАЗМ¦НЫ
   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313