Page 414 - indexf
P. 414

414  Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік

Юнг модулі (серпімділік модулі) –     Модуль Юнга (модуль упругости) –
материалдардың қатаңдығын сипат-      физическая постоянная материала, ха-
тайтын физикалық тұрақты шама.        рактеризующая его жесткость. Назван
XIX ғасырдағы ағылшын физигі То-      в честь английского физика XIX века
мас Юнгтің есімімен аталған           Томаса Юнга

              Я

     Қазақша                          Орысша

Ядролық батарея – радиоактивті        Ядерная батарея – источник тока,
ыдырау кезінде бөлініп шығатын        преобразующий энергию, выделяю-
энергияны электр энергиясына айнал-   щуюся при радиоактивном распаде, в
дыратын, электр тогының көзі          энергию электрического тока

Ядролық реакция – атом                Ядерная реакция – процесс взаи-
ядроларының басқа ядролармен          модействия атомного ядра с другим
немесе элементар бөлшектермен         ядром или элементарной частицей,
өзара әрекеттестігі нәтижесінде       сопровождающийся изменением со-
өте көп энергияның пайда болу         става и структуры ядра и выделением
және ядролардың құрамдары мен         большого количества энергии. Впер-
құрылымдарының өзгеру процесі.        вые ядерную реакцию наблюдал Ре-
Ядролық реакцияны алғаш рет           зерфорд в 1919 году
бақылаған 1919 жылы Резерфорд бо-
латын

Ядролық техника – ядролық энер-       Ядерная техника – отрасль техники,
гияны пайдаланатын техниканың бір     использующая ядерную энергию; со-
саласы; әртүрлі заттардың ядролық     вокупность технических средств и ор-
қасиеттерін техникалық мақсатқа пай-  ганизационных мероприятий, связан-
даланумен байланысты, техникалық      ных с техническим использованием
құралдар мен шаралардың жиынтығы      ядерных свойств различных веществ

Ядролық физика – атом ядроларының     Ядерная физика – раздел физики, из-
құрылымы мен қасиеттерін, соны-       учающий структуру и свойства атом-
мен қатар, олардың қақтығыстарын      ных ядер, а также их столкновения
(ядролық реакцияларды) зерттейтін,    (ядерные реакции)
физиканың бір саласы

     МАЗМ¦НЫ
   409   410   411   412   413   414   415   416   417   418   419