Page 415 - indexf
P. 415
Казахско-русский политехнический толковый словарь 415
Ядролық химия – физикалық Ядерная химия – раздел физической
химияның бір бөлімі – ядролық ре- химии – изучает ядерные реакции и
акцияларды және оларға байланы- сопутствующие им физико-химиче-
сты физика-химиялық процестерді ские процессы, устанавливает взаи-
зерттейді, заттардың физика- мосвязь между физико-химическими
химиялық және ядролық қасиеттерін и ядерными свойствами вещества
арасындағы өзара байланысты
анықтайды
Ядролық электр станция – атомдық Ядерная электростанция – то же,
электр станциясы что атомная электростанция
Ядролық энергетика – ядолық энер- Ядерная энергетика – это отрасль
гияны басқа түрге келтіру арқылы, энергетики, занимающаяся произ-
оларды электр және жылу энергия- водством электрической и тепловой
сына айналдырумен шұғылданатын, энергии путём преобразования ядер-
энергетиканың бір саласы ной энергии
Ядролық энергия (атомдық энергия) Ядерная энергия (атомная энергия)
– ядролық реакция және радиоактивті – энергия, содержащаяся в атомных
ыдырау кезінде бөлінетін шығатын, ядрах и выделяемая при ядерных ре-
атом ядросының ішкі энергиясы акциях и радиоактивном распаде
Ядролық жарылыс – бөлінудің Ядерный взрыв – неуправляемый
тізбекті ядролық реакциясының процесс высвобождения большо-
немесе термоядролық синтездің го количества тепловой и лучистой
реакциясының нәтижесінде, өте аз энергии в результате цепной ядерной
уақыт аралығында орасан көп жылу реакции деления или реакции термо-
және сәуле энергиясының бөлініп ядерного синтеза за очень малый про-
шығуының, басқаруға болмайтын межуток времени
процесі
Ядролық күштер – ядрода нуклон- Ядерные силы – силы, связываю-
дарды (протондар және нейтрон- щие нуклоны (протоны и нейтроны) в
дар) байланыстырып тұратын күш. ядре. Ядерные силы – одно из прояв-
Ядролық күш – өзара күшті әсерлер лений сильных взаимодействий
көріністерінің бір түрі
Ядролық қару – ядролық қару- Ядерное оружие – совокупность
жарақтардың, оларды нысанаға ядерных боеприпасов, средств их до-
жеткізу құралдары мен басқару ставки к цели и средств управления;
құралдарының жиынтығы; жаппай относится к оружию массового пора-
талқандайтын биологиялық және жения наряду с биологическим и хи-
химиялық қарулар қатарына жатады мическим оружием
МАЗМ¦НЫ