Page 57 - indexf

Казахско-русский политехнический толковый словарь 57

Газометр (фр. gazometre; фр. gaz – газ Газометр:
және грек. metron – өлшем): 1) прибор для определения количества
1) жанған газдың мөлшерін анық- сгораемого газа;
тайтын прибор; 2) резервуар для хранения газа
2) газ сақтауға арналған резервуар
(үлкен ыдыс)

Газотрон – айнымалы токты түзетуге Газотрон – газонаполненный диод,
арналған, газбен толтырылған диод предназначенный для выпрямления

переменного тока

Газ өлшегіш – газ шығынын өлшейтін Газомер – прибор для измерения рас-

аспап ходуемого газа

Газ өткізгіштік – қысымның өзгеруі Газопроницаемость – свойсво мате-
әсерінен қатты денелердің ауа- риалов пропускать воздух и др. газы
ны және басқа да газдарды өткізіп при наличии перепада давления. Зави-
жіберу қасиеті. Материалдардың сит от типа материала, его хим. приро-
түріне, химиялық табиғатына және ды и структурных характеристик
құрылымдық сипаттарына тәуелді

Газ сорғыш (эксгаустер – ағыл. Газосос – отсасывающий вентилятор
exhauster (exhaust) – сорып алу) – для удаления загрязненного воздуха
ластанған ауа мен шаңды, сонымен и пыли, а также для удаления и транс-
қатар үгінділерді, жоңқаларды және портирования опилок, стружек и пр.
т.б. сорып алып далаға шығаратын
және оларды тасымалдайтын жел-
деткіш

Газсыздандыру – керексіз (зиянды) Дегазация – удаление нежелательных
еріген газдардан немесе араласқан газ растворённых газов или захваченных
көпіршіктерінен қондырғыларды және газовых пузырьков из приборов и ве-
заттарды тазалау (мыс. сұйықты газ- ществ (например дегазация жидкости
сыздандыру – керексіз немесе барлық – процесс удаления нежелательных
еріген газдарды қандай болсада бір или всех растворённых газов из какой
сұйықтан шығару процесі) либо жидкости)

Газ тазарту – өндірістік кәсіпорын- Газоочистка – комплекс мероприя-
дардың атмосфераға шығаратын тий и технологий, направленных на
газдарындағы зиянды қатты, сұйық не- улавливание твердых, жидких или га-
месе газ тәріздес заттарды ұстап қалуға зообразных веществ, содержащихся
(газдарды тазартуға) бағытталған ша- в газовых выбросах промышленных
ралар мен технологиялардың кешені предприятий в атмосферу

МАЗМ¦НЫ