Page 73 - indexf
P. 73
Казахско-русский политехнический толковый словарь 73
Дәнекерлегіш – қалайылау және Паяльник – ручной инструмент, при-
дәнекерлеу үшін, бөлшектерді, флюс- меняемый при лужении и пайке для
ті қыздыруға, дәнекер материалын нагрева деталей, флюса, расплавления
ерітуге және оны дәнекерленетін припоя и внесения его в место контак-
бөлшектердің түйісетін жеріне та спаиваемых деталей. Рабочая часть
апаруға қолданылатын қол аспап. паяльника, обычно называемая жа-
Дәнекерлегіштің «бізгек» деп атала- лом, нагревается пламенем или элек-
тын жұмыс бөлігі жалынмен неме- трическим током
се электр ток арқылы қыздырылады
Деаэратор (лат. de – де + грек. aer Деаэратор – техническое устройство,
– ауа) – кейбір сұйықтарды (әдетте реализующее процесс деаэрации не-
суды немесе сұйық отынды) деа- которой жидкости (обычно воды или
эрацилау процесін, яғни оларды жидкого топлива), то есть её очистки
ішіндегі керексіз газдардан (еріген от присутствующих в ней нежела-
оттекті және көміртек тотығы) тазар- тельных газовых примесей
туды (ажырататуды) іске асыратын
қондырғы
Дебит (фр. debit – шығыны, жұмсалуы) Дебит – объём жидкости (воды, неф-
– табиғи немесе жасанды көзден ти) или газа, стабильно поступающий
(скважина, құдық және т.б.) уақыттың из некоторого естественного или ис-
белгілі бір өлшемі ішінде келетін кусственного источника в единицу
(шығатын) сұйық заттың (судың, времени
мұнайдың) немесе газдың көлемі
Дебитомер – скважинадан немесе Дебитомер – прибор, записывающий
құдықтан шығатын сұйық заттардың изменение дебита жидкости (воды,
(мұнай, су) немесе газдың дебиттерінің нефти) или газа, поступающий из
өзгеруін жазатын қондырғы скважины или колодца
Девиация (лат. deviatio – ауытқу) – Девиация –
1) жаратылыс тану ғылымында – 1) в естественных науках – отклоне-
параметрлердің нормадан ауытқуы; ние параметров от нормы;
2) магнит девиациясы – магнит 2) магнитная девиация – ошибка по-
компасының көрсетуіндегі қателік; казаний магнитного компаса;
3) кеме қатынасында – кеменің алған 3) девиация в судоходстве – откло-
бағытынан ауытқуы және т.б. нение судна от курса под влиянием
внешних причин и т.д.
Дегидратация (де... және грек. hydor Дегидратация – удаление или потеря
– су) – заттарды немесе тоқыманы су- воды из вещества или ткани
дан тазарту (тазаруы)
МАЗМ¦НЫ
