Page 52 - indexf
P. 52
52 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Верньер [франц. математигі П. Верньер – приспособление для более
Верньенің атынан (P. Ver-nier; 1580- точного отсчёта длин и углов по де-
1637)] – өлшеуіш приборлардың лениям шкалы в измерительных при-
шкалаларының бөліктері бойын- борах
ша ұзындықтар мен бұрыштарды
үлкен дәл-дікпен есептеуге арналған Вертлюг – шарнирное звено для со-
құрылғы единения двух частей механизма, по-
зволяющее одной из них вращаться
Вертлюг (ағыл. Swivel) – механизмнің независимо от другой
екі бөлігіне бір-біріне тәуелсіз түрде
айнала алуға мүмкіндік туғыза оты- Вертолет – летательный аппарат,
рып, оларды қосуға арналған топсалы у которого подъёмная и движущая
буын силы на всех этапах полёта создают-
ся одним или несколькими несущими
Вертолет, тікұшақ – ұшудың винтами с приводом от одного или не-
барлық кезеңдерінде, көтеру және скольких двигателей
қозғалыс күштері, бір немесе бірнеше
қозғалтқыштар арқылы жұмыс Верфь – место постройки и ремонта
істейтін, бір немесе бірнеше айнал- судов
ма ауа винттерден пайда болатын Виадуќ – сооружение мостового типа,
ұшатын аппарат (ескі атауы – гели- возводимое на пересечении дороги с
коптер) глубоким оврагом, лощиной, горным
ущельем
Верфь (нидерл. werf) – кеме жасай-
тын және жөндейтін орын Вибратор – система или устройство,
в которой возбуждаются колебания
Виадуќ (фр. viaduc; лат. via – жол, duco (особенно механические)
– апарамын) – жолдың қойнаумен, Вибрация – механические колебания;
терең жырамен, тау сайымен қиылы- вибрация – колебание твердых тел
сатын жерлерде тұрғызылатын, көпір
тәрізді ғимарат Вибротехника (строительная) – обо-
рудование, которое применяется для
Вибратор (лат. vibro – тербеймін) – уплотнения различных поверхностей
тербеліс (негізінен механикалық) ту- и материалов (данная операция явля-
дыратын жүйе немесе құрылғы ется необходимым условием многих
технологических процессов)
Вибрация (лат. Vibratio – тербеліс,
дірілдеу) – механикалық тербеліс;
қатты дененің тербелісі
Вибротехника (құрылыс) – әртүрлі
денелердің жоғарғы қабаттарын және
материалдарды тығыздауға арналған
жабдықтар (мұндай істер көптеген
технологиялық процестердің қажетті
шарты болып табылады)
МАЗМ¦НЫ
