Page 132 - indexf
P. 132
132 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Комбинат (лат. combinatus – қосылған, Комбинат – объединение промышлен-
біріктірілген; com- және bini – екі- ных предприятий смежных отраслей, в
екіден) – біреуінің өнімі басқасы үшін котором продукция одного предприя-
шала өңделген өнім, немесе басқасы тия служит сырьём или материалом
үшін материал болып табылатын для другого, а также объединение
бір-бірімен байланысты өндірістік мелких производств, направленных на
кәсіпорындың бірлестігі; сол секілді, комплексное обслуживание
кешенді қызмет етуге бағытталған
ұсақ өндірістердің бірлестігі
Комбинация (лат. combinatio) – Комбинация – сочетание, соедине-
үйлестіру, қосу, бір нәрсенің (әдетте ние, взаимообусловленное расположе-
біртекті) алдын-ала өзара келісіліп ние чего-либо (обычно однородного).
орналасуы. Мысалға, цифрлар, дыбы- К примеру, цифр, звуков, химических
стар, химиялық ингредиенттер ингредиентов
Коммуникациялар (лат. communico Коммуникации – линии обеспечения
– ортақ етемін) – белгілі бір объектіні того или иного объекта, по которым
немесе басқа бір объектіні материал- осуществляется обмен как материаль-
дармен де, ақпараттармен де алмасуды ным, так и информационным обеспе-
қамтамасыз ету жолдары чением
Коммутатор (жаңа лат. commutator, Коммутатор – многозначный термин,
лат. commute – ауыстырамын, өзгер- который в отраслях техники может оз-
темін) – мағынасы көп термин, тех- начать: устройство, обеспечивающее
ника саласындағы мәні: қажетті шығу посредством включения, отключения
тізбегін қосу, ағыту және ауыстырып и переключения выбор требуемой вы-
қосу арқылы таңдап алуды және оны- ходной цепи и соединение с ней вход-
мен кіру тізбегін қосуды қамтамасыз ной цепи
ететін құрылғы
Компаратор (лат. comparare – салы- Компаратор – в общем случае, техни-
стыру, теңестіру; ағыл. comparator ческое устройство, предназначенное
– салыстырушы құрылғы) – жалпы для сравнения чего-либо (напр. элек-
алғанда, бір нәрселерді салыстыруға тронная схема, принимающая на свои
арналған техникалық құрылғы входы два аналоговых сигнала и выда-
(мыс. кірудегі сигнал инверсиялық ющая логическую «1», если сигнал на
кірістегіден көп болса – «+», онда прямом входе «+» больше, чем на ин-
логикалық «1-ді» көрсететін, ал кем версном входе «−», и логический «0»,
болса – «−», онда логикалық «0-ді» если сигнал на прямом входе меньше,
көрсететін, өзінің кіруіне екі аналог- чем на инверсном входе)
ты сигналды қабылдайтын электронды
схема)
МАЗМ¦НЫ
