Page 133 - indexf
P. 133
Казахско-русский политехнический толковый словарь 133
Компас – жердің бетінде бағдарлауды Компас – устройство, облегчающее
жеңілдететін құрылғы (принципті ориентирование на местности (суще-
айырмашылықтары бар, компастың ствуют три принципиально различных
үш түрі: магнитті компас, гирокомпас вида компаса: магнитный компас, ги-
және электронды компас) рокомпас и электронный компас)
Компаунд – толтырғыштармен және Компаунд – термоактивная, термопла-
(немесе) қосымшалармен аралас- стическая полимерная смола (отвер-
тырылған немесе оларсыз, қатқаннан ждаемая в естественных условиях) с
кейінгі (табиғи жағдайда қататын) наполнителями и (или) добавками или
термоактивті, термопластик. поли- без них после затвердевания (исполь-
мер шайыры (электризоляц. материал зуется в качестве электроизоляцион-
және жарылыстан сақтайтын жабдық ного материала и как средство взрыво-
ретінде пайдаланылады) защиты)
Компенсатор (лат. compenso – ор- Компенсатор – устройство, позволя-
нын толтырамын, теңгеремін) – орын ющее воспринимать и компенсировать
ауыстыруды, температуралық де- перемещения, температурные дефор-
формацияны, ығысуды қабылдауға мации, вибрации, смещения.
мүмкіндік жасайтын және олардың (напр. оптический компенстор- пред-
орнын толтыруға немесе теңестіруге ставляет собой пару оптических кли-
арналған құрылғы (мыс. оптикалық ньев, вращающихся независимо друг
компенсатор – бір-бірінен тәуелсіз ай- от друга)
налып тұратын екі оптикалық сынадан
тұрады) Компонент – содействующая сила,
частичная причина, оказывающая вли-
Компонент (лат. componere – құрау) яние на продукт, на результат
– өнімге, нәтижеге әсер ететін
көмектесуші күш, жекеленген себеп Компостер – устройство, предназна-
ченное для проверки билетов пасса-
Компостер (фр. «composteur») – жо- жирских транспортных средств
лаушылар тасушы транспорттардың
билеттерін тексеретін құрылғы Компрессия (физ., техн.) – силовое
воздействие на газообразное тело,
Компрессия (лат. compressio – сығылу, приводящее к уменьшению занимае-
қысылу) – күшпен әсер ету арқылы газ мого им объёма, а также к повышению
түріндегі дененің көлемін кішірейту, давления и температуры. Компрессия
сол секілді, қысымын және темпера- осуществляется в компрессорах, а так-
турасын өсіру. Компрессия компрес- же при работе двигателя внутреннего
сорда, сонымен қатар, іштен жанатын сгорания и других устройств
қозғалтқыш жұмыс істеген кезде және
т.б. құрылғыларда іске асырылады Компрессор – устройство промыш-
ленного применения для сжатия и по-
Компрессор (лат. compressio – дачи воздуха и других газов под дав-
сығылу, қысылу) – ауаны немесе басқа лением
газдарды сығу және сығылған ауа мен
газдарды керекті орынға айдау үшін,
өндірісте қолданылатын құрылғы
МАЗМ¦НЫ
