Page 150 - indexf
P. 150
150 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Кристалл (грек. κρύσταλλος, алғашқы Кристалл – твёрдые тела, в которых
мағынасы – мұз, кейіннен – тау атомы расположены закономерно, об-
хрусталі) –атомдары өзара белгілі бір разуя трёхмерно-периодическую про-
тәртіппен орналасқан, үш өлшемді- странственную укладку – кристалли-
периодты кеңістік құрайтын қатты ческую решётку
дене – кристалл торы
Кристалдандырғыш – балқыған ме- Кристаллизатор – водоохлаждающая
талдың қатуын тездетуге арналған, форма (изложница) для ускор. затвер-
сумен салқындатылатын қалып (из- девания жидкого металла
ложница)
Кристалдандыру – заттың кристал- Кристаллизация – процесс фазового
дары құрыла отырып, сұйық күйінен перехода вещества из жидкого состо-
кристалды қатты күйге өтудегі фаздық яния в твёрдое кристаллическое с об-
процесс (химия өндірісінде, кристал- разованием кристаллов (в химической
дандыру процесі затты таза күйінде промышленности процесс кристалли-
алуға қолданылады) зации используется для получения ве-
ществ в чистом виде)
Кристаллит (ағыл. crystallite) – анық Кристаллит – мелкие монокристал-
көрініп тұрған қырлары жоқ, ұсақ мо- лы, не имеющие ясно выраженной
нокристалл огранки
Кристалл торы – кристалдық Кристаллическая решетка – при-
күйдегі заттарға тән тәртіппен, сущее веществу в кристаллическом
белгілі бір ретпен үш өлшемде пери- состоянии правильное расположение
одты қайталануымен сипатталатын атомов (ионов, молекул), характери-
атомдардың (иондардың, молеку- зующееся периодической повторяемо-
лалардың) орналасуы стью в трёх измерениях
Криталлография (кристалл және Криталлография – наука о кристал-
лах и кристаллическом состоянии ве-
грек. grapho – жазамын, баяндай- щества (изучает симметрию, строение,
образование и свойства кристаллов)
мын) – кристалдар және заттардың
кристалдық күйлері туралы ғылым
(кристалдардың симметриясын,
құрылымын, түзілуін және қасиеттерін
зерттейді)
Кристалл оптикасы – кристалдар- Кристаллооптика – наука, изучаю-
да және т.б. анизотропты орталарда щая прохождение света через кристал-
жарықтың таралу заңдылықтарын лы и др. анизотропные среды (сформи-
зерттейтін ғылым (оптика мен ровалась на стыке двух наук – оптики
кристаллофизиканың шектес саласы) и кристаллофизики)
МАЗМ¦НЫ
