Page 360 - indexf

360 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік

Файнштейн (нем. Feinstein – Файнштейн – промежуточный про-
жіңішке, жарқын, таза тас) – ни- дукт в пирометаллургической фазе
кель (N3S2) алудың пирометаллургия получения никеля (N3S2). Получается
фазасындағы өнім. Штейндерді кон- при конвертировании штейнов
версиялау кезінде пайда болады

Фальц (нем. Falz – бүгу, көмкеру) – Фальц –
1) екі жұқа металл қаңылтырлардың, 1) загиб, шов в месте соединения двух
табақтардың бір-бірімен ұстасты- тонких металлических, жестяных ли-
рылған жеріндегі жапсар, бүгіс; стов;
2) қағаз парағының фальцовкалаған 2) сгиб печатного листа, по которой
кезде, бүгілетін жері он сгибается при фальцовке

Фальцтеу (нем. falzen – бүгу): Фальцовка:
1) табақ материалдардан жасала- 1) способ соединения элементов (дета-
тын элементтердің (бөлшектердің) лей) из листовых материалов посред-
жиектерін бүгіп, көмкеру арқылы ством швов, получаемых отгибкой
жапсарлап, бір-бірімен ұстастыру; и совместно обжатием соединяемых
2) басылған беттерді бүгуді, дәптерге краев;
қаттауды жүргізу операциясы 2) операция сгибания, складывания
запечатанного листа в тетрадь

Фанера (нем. Furnier; франц. fournir Фане́ра – многослойный строитель-
– таңылу, бірінің үстіне бірін қою) – ный материал, изготавливаемый пу-
әдейілеп дайындалған шпондарды тём склеивания специально подготов-
бір-біріне жабыстыру арқылы дайын- ленного шпона
далатын, көп қабатты құрылыс мате-
риалы

Фантастрон – сызықтық емес Фантастрон – импульсный генера-
коэффициенті өте аз, түрі араның тісі тор, вырабатывающий электрические
тәріздес электр тербелісін өндіретін, колебания пилообразной формы с
импульстік генератор очень малым коэффициентом нели-
нейности

Фаолит – фенол-формаль-дегид Фаолит – пластмасса на основе фе-
шайырынан және қышқылға төзімді ноло-формаль-дегидной смолы и кис-
толтырғыштан – асбестен, графит- лотостойкого наполнителя – асбеста,
тен, тальктен жасалатын пласт- графита, талька. Плотн. 1500-1600 кг/
масса; тығыздығы 1500-1600 кг/м3, м3, прочность при изгибе 26-80 МПа;
иілуге беріктігі 26-80 МПа; қышқыл в кислых агрессивных средах работо-
агрессивті ортада 130°С-қа дейін способен до 130°С
жұмысқа қаблеттілігі жоғалмайды

МАЗМ¦НЫ