Page 356 - indexf
P. 356
356 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
ксерографиялық аппараттар), олар- и автоматического поиска; устройства
ды сақтау және автоматты түрде оперативной обработки информации
іздеу құралдары; ақпараттарды же- (персональные компьютеры, ноутбу-
дел өңдейтін құралдар (арнайы ком- ки, электронные записные книжки,
пьютерлер, ноутбуктер, электронды микрокалькуляторы и пр.)
қойын дәптерлер, микрокалькулятор-
лар және т.б.)
Ұласпалы реакция – химиялық неме- Цепная реакция – химическая или
се ядролық реакция; бұл кезде белсенді ядерная реакция, в которой появление
(активті) бөлшектердің пайда болуы активной частицы вызывает большое
енжар (пассив) молекулалардың не- число (цепь) последовательных пре-
месе ядролардың жүйелі түрде көп вращений неактивных молекул или
(тізбек) өзгеріп отыруын тудырады ядер
Ұлғайиалы цемент – қату процесінде Расширяющийся цемент – собира-
өзінің көлемін ұлғайтатын қасиеті тельное название группы цементов,
бар, цементтер тобының жинақталған обладающих способностью увеличи-
атауы ваться в объёме в процессе твердения
Ұнтақ металл металлургиясы – ме- Порошковая металлургия – техно-
логия получения металлических по-
талл ұнтақтарын алу және олардан рошков и изготовления изделий из
них (или их композиций с неметалли-
(немесе олардың металл емес басқа ческими порошками). В общем виде
технологический процесс порошко-
ұнтақтармен композициясынан) вой металлургии состоит из четы-
рёх основных этапов: производство
бұйымдар дайындау технологиясы. порошков, смешивание порошков,
уплотнение (прессование, брикетиро-
Жалпы алғанда, ұнтақ металл метал- вание) и спекание
лургия процесі төрт негізгі кезеңнен
(этаптан) тұрады: ұнтақтарды өндіру,
ұнтақтарды араластыру, тығыздау
(престеу, брикеттеу) және біріктіру
Ұнтақ тазартқыш – кен қопаратын Расштыбовщик – приспособление
машинаның немесе комбайынның для удаления штыба от исполнит. ор-
жұмыс тетігіне (органына) тұрып гана врубовой машины или горного
қалған ұнтақты (штыбты) алып комбайна
тастауға арналған құрылғы
Ұсақтау (технология) – қатты кесек Дробление (технология) – измельче-
денені керегінше ұсату ние твёрдого тела до определенного
размера
МАЗМ¦НЫ
