Page 374 - indexf
P. 374
374 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Хонингтеу (ағыл. to hone – қайрау, Хонингование – обработка отшли-
жану) – тегістелген беттерді, негізінен фованных поверхностей, главным
цилиндрлердіің ішкі беттерін – ұсақ образом, внутренние поверхности ци-
түйіршікті түрпілі қайрақтармен линдров – мелкозернистыми абразив-
өңдеу ными брусками
Хонингтеу станогы – хонингтеуге Хонинговальный станок – шлифо-
арналған, металл жонатын тегістеу- вально-притирочный металлорежу-
ші-ысқылаушы станок щий станок для хонингования
Хоппер (ағыл. hopper – сөзбе сөз: Хоппер – саморазгружающийся бун-
секіргіш, ағыл. hop – секіру) – көмір, керный грузовой вагон для перевозки
руда, цемент, торф және басқа мас- массовых сыпучих грузов: угля, руды,
салы сусымалы жүктерді тасуға цемента, торфа и т.д.
арналған, жүктің өздігінен түсуіне
мүмкіндік беретін, бункерлі жүк ва-
гоны
Храповик – қайталанатын айналмалы Храповик – зубчатый механизм пре-
қозғалысты бір-ақ бағытта айналатын рывистого движения, предназначен-
үзілмелі қозғалысқа қайта жасауға ный для преобразовательного воз-
арналған, кідірмелі (үзіліп-үзіліп) вратно-вращательного движения в
қозғалатын тісті механизм прерывистое вращательное движение
в одном направлении
Хром (греч. chroma – түс, бояу; лат. Хром – элемент 6-ой группы 4-го пе-
Chromium) – Д. И. Менделеевтің риода периодической системы хими-
химиялық элементтердің периодтық ческих элементов Д. И. Менделеева
жүйесіндегі 4-ші периодының 6-шы с атомным номером 24; обозначается
тобындағы элемент; Cr символымен символом Cr (лат. Chromium)
белгіленеді
Хромаль (хром және алюминий Хромаль – общее назвывание груп-
сөздерінен) – құрамы 17-30% хромнан, пы жаростойких сплавов с высоким
4,5-6,6% алюминийден (қалғандары удельным электрическ. сопротивле-
– темір) тұратын, электр кедергісі нием, содержащих 17-30% хрома, 4,5-
жоғары, ыстыққа төзімді қорытпа 6,6% алюминия (остальное – железо)
Хромансиль (хром және лат. Хромансиль – конструкционная
Manganum – марганец, Silicium – крем- среднелегированная сталь, содержа-
ний) – құрамында Cr, Mn, Si (мөлшері щая Cr, Mn, Si (примерно по 1%). Из-
1% – тен) бар, конструкциялық орта- готовляют ответственные конструк-
ша легирленген болат. Ұшақтардың ции в самолётов и машиностроении
жәнге машина жасаудың жауапты
конструкциялары жасалады
МАЗМ¦НЫ
