Page 102 - indexf
P. 102
102 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік
Жылу электрстанциясы (ЖЭС) Тепловая электростанция (ТЭС)
– отынның химиялық энергиясын – электростанция, вырабатывающая
өзгерту арқылы, электргенератордың электрическую энергию за счет пре-
білігін айналдыратын механикалық образования химической энергии то-
энергия өндіретін электрстанция плива в механическую энергию вра-
щения вала электрогенератора
Жылу энергетикасы – жылу- Теплоэнергетика – отрасль тепло-
ды энергияның басқа түрлеріне, техники, занимающаяся преобразова-
негізінде, механикалық энергияға нием теплоты в другие виды энергии,
және бұл арқылы электр энергиясына главным образом в механическую и
айралдыратын, жылу техникасының через неё в электрическую. Основу
бір саласы. Органикалық отынның современной энергетики составляют
химиялық энергиясын пайдаланатын тепловые электростанции (ТЭС), ис-
жылу электр станциялары (ЖЭС), пользующие для этого химическую
қазіргі кездегі энергетиканың негізі энергию органического топлива
болып табылады
Жылылық, жылылық мөлшері – Теплота, количество теплоты – мера
жылу алмасу процесінде бір дене- энергии, переходящей от одного тела
ден басқа денеге өтетін энергияның к другому в процессе теплопередачи.
өлшемі. СИ жүйесіндегі жылылықты В системе СИ единицей измерения те-
өлшеу бірлігі джоуль болып табыла- плоты является джоуль
ды
Жылыту (теплофикация – сөздің Теплофикация – комбинированное
екінші жартысы лат. facio – істеймін) – производство электроэнергии и теп-
бір орталықтан жылытуды қамтамасыз ла, достигаемое использованием пара,
ету үшін, электрстанцияның жетек- отработавшего в приводных тепловых
ті жылу қозғалтқыштарында двигателях электростанций, для целей
пайдаланылған буларды пайдалану централизованного теплоснабжения
арқылы жүзеге асырылатын, энергия
мен жылуды ұластырып өндіру
З
Қазақша Орысша
Забой (ағыл. face) – кенді қазып Забой – поверхность отбитой горной
алудың барысында жылжи беретін, массы (полезных ископаемых или
кен (пайдалы кендер немесе тау жы- горной породы), которая перемещает-
ныстары) қазындысының беті ся в процессе горных работ
МАЗМ¦НЫ