Page 99 - indexf
P. 99
Казахско-русский политехнический толковый словарь 99
Жүктеме – конструкцияға әсер етуші Нагрузка – внешние силы действую-
сыртқы күштер, осы конструкцияға щие на констукцию, являются по от-
жүктеме болып табылады; ношению к ней нагрузками;
– қадалған жүктеме – конструк- – сосредоточенные нагрузки – силы,
ция элементінің өлшемдерімен передающиеся на элемент конструк-
салыстырғанда, оның өте кішкене бо- ции через площадку, размеры которой
лып келетін ауданына түсірілген күш; очень малы по сравнению с размера-
– таралған жүктеме (тең таралған) – ми всего элемента;
конструкцияның белгілі бір ұзынды- – распределенные нагрузки (равно-
ғының бойымен немесе ауданына то- мерно распределенные) – силы, при-
лассыз бір қалыпты түсірілген күш ложенные непрерывно на протяжении
некоторой длины или площади кон-
Жүнді жидіту – былғары өндірісіндегі струкции
процесс; теріні жүндерден тазар- Обезволашивание – процесс в коже-
ту. Жүнді жидіту, әдетте, жүн мен венном производстве; удаление воло-
терінің байланысын химиялық не- сяного покрова со шкуры. О. обычно
месе ферменттік жолмен алдын ала состоит из предварительного химиче-
төмендетуден және теріні машинамен ского или ферментативного ослабле-
механикалых өңдеуден тұрады ния связи волоса с дермой и механи-
Жүріс бөлігі – автомобильдің жүріс ческой обработки шкур на машинах
бөлігі, автомобиль қозғалысына Ходовая часть – ходовая часть авто-
көмектесетін, тораптар және агрегат- мобиля представляет собой комплекс
тар кешенінен тұрады. Жүріс бөлігіне узлов и агрегатов, с помощью кото-
кіретіндер: алдыңғы аспа, артқы аспа, рых автомобиль может передвигать-
доңғалақтар ся. Ходовая часть включает в себя:
переднюю подвеску, заднюю подве-
Жылдамдық (ағыл. velocity не- ску, колеса
месе фр. Vitesse) – материалы Скорость – векторная физическая ве-
нүктенің, қабылданған есептеу личина, характеризующая быстроту
жүйесіне қарағандағы орын ауыстыру перемещения и направление движе-
жылдамдығы мен бағытын сипаттай- ния материальной точки относитель-
тын физикалық вектор-шама; но выбранной системы отсчёта;
шегіне жеткен жылдамдық: а) критическая скорость: а) скорость
қозғалтқышта немесе оның жеклен- вращения вала двигателя, при кото-
ген бөлігінде вибрация туындайтын рой возникает вибрация (колебатель-
(тербеліс қозғалсы) қозғалтқыштың ное движение) всего двигателя или
білігінің айналу жылдамдығы; отдельных его деталей;
б)сұйық затта құйын тәріздес б) скорость, при которой в жидкости
қозғалыстар пайда бола бастайтын начинают появляться вихревые дви-
жылдамдық жения;
и т.д.
МАЗМ¦НЫ