Page 140 - indexf

140 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік

арналған құрылыс машинасы (ко- сваи в грунт (копры также широко ис-
перлер кемені жөндейтін порттағы пользуются в доках, при строительстве
құрылыста – докта, көпір және мұнай мостов и нефтяных платформ)
платформалары құрылыстарында кеңі-
нен пайдаланылады) Копир (сокр. копировально-множи-
Копир (көшірме-көбейткіш аппа- тельного аппарата) – устройство,
рат – қысқаша) – құжаттардың, предназначенное для получения копий
фотосуреттердің, суреттердің және документов, фотографий, рисунков и
басқа бейнелердің көшірмелерін других двухмерных изображений на
қағазға және басқа материалдарға жа- бумаге и других материалах
сап шығаратын құрылғы Корд:
Корд: 1) кручёная нить особой прочности из
1) мақта мата талшығынан немесе жа- хлопчатобумажного или искусствен-
санды талшықтан есілген аса берік ного волокна;
жіп; 2) ткань или шнур из таких нитей, ис-
2) резенкеленген бұйымдарға, авто- пользуемые при изготовлении проре-
мобиль доңғалақтарының сыртқы зиненных изделий, автопокрышек и
резеңкесіне (және т.б.) пайдаланыла- т.п.
тын осындай жіптен жасалған мата не-
месе бау Корпус – внешняя твёрдая оболочка
Корпус (лат. corpus – дене, біртұтас чего-либо, например:
нәрсе) – бір нәрсенің сыртқы қатты – корпус корабля;
қабыршығы, мысалы: – корпус бронированной машины с
– кеменің корпусы; V-образным днищем и т.д.
– түбі V тәрізді бронды машинаның
корпусы және т.б. Коррекция – исправление, выправле-
Коррекция (лат. correctio, correctus ние характера изменения величины,
– түзетілген) – белгілі бір шаманың протекания процесса с целью их пово-
өзгеру сипатын және қажетті арнаға рота в требуемое русло
бағыттау үшін процестің өтуін –
жөндеу, түзеу Коррозия.
Коррозия (лат. corrosio – ажырату, 1) геологическая коррозия – разруше-
ажыратып тастау). ние горных пород под влиянием хи-
1) геологиялық коррозия – канал- мического воздействия воды с обра-
дар, шұңқырлар, котловандар, зованием трещин, каналов, воронок,
үңгірлер және т.б. қуыстар пайда бо- котловин, пещер и др. пустот;
лып, судың химиялық әсерінен тау 2) коррозия металлов – вследствие
жыныстарының қирауы; 2) металдар химического или электрохимического
коррозиясы – металдардың сыртқы взаимодействия их с внешней (корро-
(коррозиялық) ортамен химиялық зионной) средой;
немесе электрхимиялық өзара
әсерлерінің салдары;

МАЗМ¦НЫ