Page 252 - indexf
P. 252

252  Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік

Патерностер (лат. paternoster –         Патерностер – пассажирский лифт
таспиқ) – кабиналары есіксіз, үздіксіз  непрерывного действия с кабинами
жүріп тұратын, кісілер тасыйтын лифт    без дверей

Патрон (фр. patron) – дайын-            Патрон – приспособление (на стан-
дама, басқа құралдар және т.б.          ках, в ручных инструментах и др) в
бекітілетін қуыс түтік түріндегі тетік  виде полой трубки, в которой разме-
(станоктардағы, қол аспаптарындағы      щается заготовка, другое приспосо-
және т.б.)                              бление и т. п.

Патрубок, келте құбыр – негізгі         Патрубок – небольшой отрезок тру-
құбырға, резервуарға және басқа         бы, присоединённый к трубопроводу,
конструкцияларға жалғанған, олар-       резервуару и др. конструкциям, слу-
дан газды, буды немесе сұйық затты      жащий для отвода по нему газа, пара
ағызып алуға арналған келте құбыр       или жидкости

Пек (голл. pek – шайыр) – таскөмір,     Пек – остаток от перегонки камен-
шым тезек, ағаш қара майларын, сол      ноугольного, торфяного, древесного
секілді, мұнай шайырын (пиролизден      дёгтя, а также нефтяной смолы (после
соң) ажыратудың қалдығы                 пиролиза)

Пеленг (голл. peling) – бақылау         Пеленг – угол между северной частью
нүктесі мен бақыланып отырған           меридиана наблюдателя и вертикаль-
объект арқылы өтетін, бақылаушы         ной плоскостью, проходящей через
меридианасының солтүстік бөлігі мен     точку наблюдения и наблюдаемый
тік жазықтықтың арасындағы бұрыш.       объект. Отсчитывается по часовой
Сағат тілінің бағытымен өлшенеді,       стрелке, принимает значения от нуля
нөлден бастап шеңбер доғасының          до полной дуги окружности (360°, или
барлық мәндеріне ие болады (360°,       32 румба); в других дисциплинах мо-
немесе 32 румб); басқа пәндерде ай-     жет называться круговой азимут
налма азимут деп аталуы мүмкін
                                        Пемзабетон – бетон, изготовленный
Пемзабетон – цементті, пемзаны,         смешиванием цемента, пемзы, щебня
қиыршық тасты және суды ара-            и воды; разновидности пемзы, имею-
ластыру арқылы алынған бетон;           щие достаточно прочную структуру,
құрылымының беріктігі жеткілікті        позволяют получать легкий бетон с
пемзаның түрлерінен, көлемдік мас-      объемной массой 720–1440 кг/мг, с
сасы 720–1440 кг/мг, изоляциялық        хорошими изоляционными свойства-
қасиеттері жоғары, жеңіл бетон алуға    ми
болады
                                        Пенетрац́ ия – мера проникновения
Пенетра́ция (лат. penetratio – ішіне    конусного тела в вязкую среду, упо-
кіру) – тұтқыр ортаның қоюлығын         требляемая для характеристики кон-
(консистенциясын) сипаттау үшін         систенции (густоты) веществ
қолданылатын, ол ортаның ішіне ко-
нус тәрізді дененің кіру өлшемі

     МАЗМ¦НЫ
   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257