Page 282 - indexf

282 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік

Рельс педалі (фр. pedale; лат. реdalis Педаль рельсовая – электр. контакт-
– аяқпен) – рельстерге немесе оларға ный прибор для замыкания или раз-
таяу орнатылатын және пойыздың мыкания тока, устанавливаемый на
өзі іске қосатын, ток қосуға немесе рельсах или вблизи них и приводи-
айыруға арналған, электр контактылы мый в действие самим поездом
құрылғы

Рентабельділік (нем. Rentabel – табыс- Рентабельность – относительный
ты, тиімді, пайдалы) – экономикалық показатель экономической эффектив-
тиімділіктің салыстырма көрсеткіші. ности. Рентабельность комплексно
Рентабельділік – материалық, еңбек отражает степень эффективности ис-
және қаржы қорларын (ресурстарын), пользования материальных, трудовых
сонымен қатар, табиғи байлықты и денежных ресурсов, а также при-
тиімді пайдаланудың дәрежесін родных богатств
кешенді түрде көрсетеді

Рентген – рентген немесе гамма- Рентген – внесистемная единица экс-
сәулесімен радиоактивті сәулеленудің позиционной дозы радиоактивного
экспозициялық дозасының жүйеден облучения рентгеновским или гамма-
тыс бірлігі излучением

Рентген аппараты (неміс физигі Рентгеновский аппарат – совокуп-
В.К. Рентгеннің есімімен) – рентген ность оборудования для получения
сәулелерін алуға және пайдалануға и использования рентгеновского из-
арналған жабдықтардың жиынтығы. лучения. Используются в медицине
Медицинада қолданылады (рентгено- (рентгенография, рентгеноскопия,
графия, рентгено-скопия, рентгено- рентг-терапия, дефектоскопии)
терапия, дефектоскопия)

Рентгенметр – гамма-сәулеленудің Рентгенметр – разновидность радио-

қуатын өлшеуге арналған метра для измерения мощности гам-

радиометрдің бір түрі ма-излучения

Рентгенография (ағыл. projection Рентгенография – исследование вну-
radiography, plain film radiography, тренней структуры объектов, которые
roentgenography) – рентген сәулеле- проецируются при помощи рентге-
рінің көмегімен арнайы плёнкаға новских лучей на специальную плён-
немесе қағазға объектілердің ішкі ку или бумагу
құрылымын түсіру арқылы зерттеу

Реожуғыш – көлденең және тік Реомойка – агрегат для обогащения
бағытта ағатын су ағындарының угля с помощью горизонтальных и
көмегімен, көмірді байытуға арналған вертикальных водяных струй
агрегат

МАЗМ¦НЫ