Page 339 - indexf
P. 339

Казахско-русский политехнический толковый словарь                339

Тигель пеші – материалдарды тигель- Тигельная печь – промышленная

дерде балқытуға немесе қыздыруға печь для плавления или нагрева мате-

арналған өндірістік пеш                риалов в тиглях

Тиегіш – көтеруге, бір жерге алып      Погрузчик – самоходная или ручная
баруғу және жинап қоюға арналған,      машина для поднятия, транспорти-
өзі немесе қол күшімен жүретін ма-     ровки и укладки различных грузов
шина

Тиегіш машина (кен тиегіш) –           Погрузочная машина (горная) – ма-
қазылған кенді немесе бос жынысты      шина, предназначенная для погрузки
шахтаның транспорт құралына тиеуге     горной массы в шахтные транспорт-
арналған машина. Тиегіш машинаның      ные средства. Различают 2 основных
негізгі екі түрін айыруға болады–      типа погрузочных машин – ковшовые
шөмішті және тырнауыш уысты            и с нагребающими лапами

Тиксотропия (грек. thíxis – жана-      Тиксотропия – способность некото-
су және tropé – бұрылу, өзгеру) –      рых структурированных дисперсных
механикалық әсерден қираған кейбір     систем самопроизвольно восстанав-
құрылымдандырылған дисперсиялы         ливать разрушенную механическим
жүйенің, өзінің бастапқы құрылымына    воздействием исходную структуру
өздігінен қайтып келу қабілеттілігі

Тиндаллометр – ауаның шаңдануын Тиндаллометр – прибор для измере-

өлшеуге арналған прибор                ния запылённости воздуха

Типография (ерт. грек. τύπος – таңба,  Типография – полиграфическое про-
және γραφή – жазба) –жалпы жағдайда    изводственное предприятие, на кото-
басылым алдындағы дайындықты           ром в общем случае осуществляется
(басылым формасын, клишені, штам-      предпечатная подготовка (изготовле-
птарды, фотоформаларды дайындау-       ние печатных форм, клише, штампов,
ды), бейнелерді көшіруді (қағаздарға,  фотоформ), нанесение изображения
пластиктерге, металдарға); тиржды      на носитель (бумага, пластик, металл);
басуды, сол секілді, басылымнан        печать тиража, а также послепечатная
кейінгі басылым өнімдерін өңдеуді      обработка печатной продукции (бро-
(брошюролауды, түптеуді, ламинаци-     шюровка, переплет, ламинация и т. п.)
ялауды және т.б.) жүзеге асыратын,
полиграфиялық өндіріс өнеркәсібі

Тиратрон́ – электродтарына             Тиратро́н – ионный (газоразрядный)
жіберілген кернеулердің көмегімен      прибор для управления электриче-
электр тоғын басқаруға арналған,       ским током с помощью напряжений,
ионнды (газсиреткішті) прибор          поданных на его электроды

МАЗМ¦НЫ
   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344