Page 341 - indexf

Казахско-русский политехнический толковый словарь 341

Тойтарма шеге – бекітудің бір түрі; Заклёпка – разновидность крепежа,
қимасы дөңгелек шыбық немесе түтік деталь заклёпочного соединения в
тәрізді, тойтарып бекітудің бөлшегі виде круглого стержня или трубы

Токарлық станок – металдардан Токарный станок – станок для обра-
және т.б. материалдардан жасалған ботки резанием (точением) заготовок
дайындамаларды кесіп (қырнап) из металлов и др. материалов
өңдеуге арналған станок

Тоқпақ: Баба:
1) машиналардың кейбір жұмыстық 1) рабочая деталь машины;
бөлшегі; 2) шарообразное или продолговатое
2) құрылыстарды құлатуға арналған орудие для сноса строений;
құрал; 3) тяжелый кузнечный молот
3) ұсталар пайдаланатын ауыр балға

Токтан қорғаныс – токтың күші Токовая защита – защита электри-
бұрыннан белгіленген тиісті ческих машин и цепей, реагирующая
мөлшерден асып кетуін сезінетін, на увеличение электрического тока
электр машиналарының және выше определенного, заранее уста-
тізбектерінің қорғанысы. Токтан новленного значения. Токовая защита
қорғаныс, әдетте, максималь ток обычно осуществляется при помощи
реленің көмегімен жүзеге асырылады максимальных токовых реле

Ток шектегіш – генератордың беретін Ограничитель тока – устройство,
ток күшінің шамасын шектейтін которое ограничивает величину силы
құрылғы; автомат сөндіргіштің функ- тока, отдаваемую генератором; вы-
циясын атқарады полняет функции автоматического
выключателя

Толтырғыштар (полимерлік мате- Наполнители полимерных матери-
риалдарды) – өңдеулерін жеңілдету, алов – вещества, которые вводят в
қажетті эксплуатациялық қасиеттер состав пластических масс, резины,
(беріктік, электрлік, фрикциондық клеев, лакокрасочных материалов
және т.б.) беру, сонымен қатар олар- для облегчения их переработки, при-
ды арзандату үшін пластмассаның, дания необходимых эксплуатацион-
рәзіңкенің, желімнің, лак бояу- ных свойств (прочностных, электри-
ларының құрамына кіргізілетін заттар ческих, фрикционных и др.), а также
удешевления

Толуо́л (исп. Tolu, толуанский баль- Толуол́ – метилбензол, бесцветная
зам) – метилбензол, белгілі бір иісі жидкость с характерным запахом, от-
бар түссіз сұйық зат, арендарға жата- носится к аренам
ды

МАЗМ¦НЫ