Page 345 - indexf
P. 345
Казахско-русский политехнический толковый словарь 345
Тоттанбайтын болат – атмосфера- Нержавеющая сталь – легированная
да және агресивті ортада коррозияға сталь, устойчивая к коррозии в атмос-
төзімді, легирленген болат. 1913 фере и агрессивных средах. В 1913
жылы Гарри Бреарли (Harry Brearley), году Гарри Бреарли (Harry Brearley),
қорытпалардың әртүрін және экспериментировавший с различными
қасиеттерін эксперимент арқылы видами и свойствами сплавов, обна-
зерттей отырып, құрамындағы ружил способность стали с высоким
хромның мөлшері жоғары болаттың содержанием хрома сопротивляться
қышқылдық коррозияға төзімділігін кислотной коррозии
анықтады
Тоттану – металдардың қоршаған Ржавление – это самопроизвольное
ортамен химиялық немесе физика- разрушение металлов в результате хи-
химиялық өзара әсерлерінің нәти- мического или физико-химического
жесінде, олардың өздігінен бұзылуы взаимодействия с окружающей сре-
дой
Тотықтар – металдардың және ме- Окислы – минералы, являющиеся со-
талл еместердің оттекпен қосылысы единениями металлов и неметаллов с
болып табылатын минералдар. кислородом. По составу среди окис-
Құрамы бойынша тотықтарды келесі лов выделяют: простые, сложные и
топтарға бөлуге болады: қарапайым, гидроокислы. Простые окислы – это
күрделі және гидро. тотықтар. соединения одного элемента с кисло-
Қарапайым тотықтар – бір элементтің родом. Сложные окислы – представ-
оттекпен қосылысы. Күрделі то- ляют собой соединения с кислородом
тықтар – екі немесе онан да көп двух или более металлов различной
металдардың (валенттіктері әртүрлі) валентности. Гидроокислы – пред-
оттекпен қосылысы. Гидрототықтар ставляют собой соединения металлов
– металдардың гидроксиль тобымен с гидроксильной группой
қосылысы
Тотықтау – химиялық, электр- Оксидирование – создание оксидной
химиялық немесе басқа әдіспен ме- плёнки на поверхности изделия или
талл бұйымдардың немесе дайын- заготовки химическим, электрохими-
дамалардың бетін жұқа тотық ческим или другими методами
қабыршықпен жабу
Төмен жиілік – электр тербелісін Низкая частота – звуковая частота
механикалық тербеліске айнал- колебания с частотой ниже 20 000 пе-
дырғанда (мыс. телефонның мембра- риодов в сек.; при превращении элек-
насы арқылы, ал бұл тербеліс құлаққа трических колебаний в механические
дыбыс болып естіледі) дыбыс жиілігі (напр. с помощью телефонной мем-
секундына 20 000 периодтан төмен браны) последние воспринимаются
тербелістің дыбыс жиілігі слухом как звук
МАЗМ¦НЫ
