Page 291 - indexf
P. 291

Казахско-русский политехнический толковый словарь  291

Салмақсыздық – денеге әсер етуші        Невесомость – состояние, при кото-
гравитация күшінің салдарынан,          ром действующие на тело гравитаци-
оның бір бөлшегінің екінші бөлшегіне    онные силы не вызывают взаимных
қысым жасамайтын күй. Атап              давлений его частей друг на друга.
айтқанда, кез келген дененің, мысалы,   Следует подчеркнуть, что действие
Жердің гравитациялық өрісінің әсері     гравитационного поля любого тела,
қанша болса, сонша алыс қашықтыққа      например, Земли, распространяется
жетеді. Ол әсер Бүкіләлем тартылыс      на сколь угодно большие расстояния.
заңына сәйкес төмендейді, бірақ еш      Оно уменьшается согласно закону
жерде нөлге тең болмайды (жоғалып       Всемирного тяготения, но нигде не
кетпейді)                               становится равным нулю

Салыстыру (нем. justieren – өлшеу,      Юстировка – совокупность операций
салыстыру) – өлшеуіш немесе оптика-     по приведению меры, измерительного
лық құралдардың, механизмдердің         или оптического прибора, механизмов
жұмыс істеуінің дәлдігін, дұрыстығын    в рабочее состояние, обеспечивающее
және сенімділігін қамтамасыз ететін,    точность, правильность и надёжность
қалпына келтіру істерінің жиынтығы      их действия

Сандар теориясы немесе жоғары           Теория чисел или высшая арифме-
арифметика – бүтін сандарды             тика – раздел математики, изучаю-
және ұқсас объектілерді зерттейтін,     щий целые числа и сходные объекты
математиканың бір бөлімі

Сандық анализ (талдау) – анализ-        Количественный анализ – сово-
деліп отырған заттың құрамына           купность химических, физических и
кіретін компоненттердің сандық          физико-химических методов опреде-
қатынастарын анықтау үшін пайда-        ления количественного соотношения
ланылатын химиялық, физикалық           компонентов, входящих в состав ана-
және физика-химиялық әдістердің         лизируемого вещества
жиынтығы

Санитарлық-техникалық жұмыс –           Санитарно-техническая работа –
жылу, желдеткіш, жылу және газбен,      строительные работы, связанные с
ыстық сумен жабдықтауға, су құбыры      устройством отопления, вентиляции,
және канализациямен жабдықтауға         тепло- и газоснабжения, горячего во-
байланысты жүргізілетін құрылыс         доснабжения, водопровода и канали-
жұмыстары                               зации

Cаңылау (техникада) – бөлшектердің      Зазор (в технике) – растояние между
түйіскендегі аралықтары (мыс. білік     соприкасаемыми деталями (напр. раз-
пен ол кіретін тесіктің диаметрлерінің  ница между диаметрами вала и отвер-
айырмасы                                стия)

МАЗМ¦НЫ
   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296