Page 350 - indexf

350 Қазақша-орысша политехникалық түсіндірме сөздік

Тунгар – сынап буымен толтырылған Тунгар – газотрон, наполненный

газатрон ртутными парами

Турбина (фр. turbine; лат. turbo Турбина – ротационный двигатель с
сөзінен – құйын, айналдыру) – непрерывным рабочим процессом и
үзіліссіз жұмыс процесімен және вращательным движением рабочего
жұмыс денесінің айналумен, жұмыс органа (ротора), преобразующий ки-
денесінің (будың, газдың, судың) нетическую энергию и/или внутрен-
кинетикалық энергиясын және/немесе нюю энергию рабочего тела (пара,
жұмыс құралының (роторының) ішкі газа, воды) в механическую работу
энергиясын механикалық жұмысқа ай-
налдыратын, ротациялық қозғалтқыш

Турбогенератор – бу немесе газ тур- Турбогенератор – синхронный гене-
бинасынан жұмыс істейтін үш фазалы ратор трехфазного тока с приводом
токты синхронды генератор, айналу от паровой или газовой турбины, ча-
жиілігі 1500 немесе 3000 айн./мин. стота вращения 1500 или 3000 об/мин.
Қуаты 1200 МВт-қа дейін Мощность до 1200 МВт

Турбулентті диффузия – ортаның Турбулентная диффузия – перенос
турбулентті қозғалысы себебімен, вещества в пространстве, обусловлен-
кеңістікте заттардың тасымалдануы ный турбулентным движением среды

Турбуленттілік, турбулентті Турбулен́ тность, турбуле́нтное

ағыс (лат. turbulentus – қатты тече́ние – явление, заключающееся

толқынды, ретсіз) – сұйық заттың в том, что при увеличении скорости

немесе газдың белгілі бір ортадағы течения жидкости или газа в среде

ағу жылдамдығының өсуі кезінде самопроизвольно образуются много-

көптеген сызықтық емес фракталь- численные нелинейные фрактальные

ды және әдеттегі, әртүрлі өлшемдегі волны и обычные, линейные различ-

сызықтық толқындардың, сырттай ных размеров, без наличия внешних,

немесе кездейсоқ аталған ортаны случайных, возмущающих среду сил

қалыпты жағдайынан ауытқытатын

күш болмаса да, өздігінен пайда болу

құбылысы

Туфобетон – вулканндық туфпен Туфобетон – лёгкий бетон, в котором
толтырылған, жеңіл бетон. Туфтың заполнителем служит туф вулканиче-
көлемдік массасы 1200-1800 кг/м3, ский. Объёмная масса туфа 1200-1800
беріктік шегі (сығылғанда) 5-10 Мн/м2 кг/м3, предел прочности при сжатии
5-10 Мн/м2

МАЗМ¦НЫ