Page 159 - indexf
P. 159

Казахско-русский политехнический толковый словарь  159

Қайтымсыз процесс – дәл сол аралық    Необратимый процесс – процесс,
күйлер арқылы өткізіп, кері бағытта   который нельзя провести в противо-
қайталандыруға болмайтын процесс.     положном направлении через все те
Нақты процестердің бәрі қайтымсыз.    же самые промежуточные состояния.
Қайтымсыз процестердің мысалда-       Все реальные процессы необратимы.
ры: диффузия, термодиффузия, жылу     Примеры необратимых процессов:
өткізгіштік, тұтқыр ағыс және т.б.    диффузия, термодиффузия, теплопро-
                                      водность, вязкое течение и др.

Қақ – бу қазандарының және бу-        Накипь – твёрдые отложения, обра-
лану болатын немесе су ысытатын,      зующиеся на внутренних стенках труб
басқа жылу алмасу аппараттарының      паровых котлов и других теплообмен-
құбырлары қабырғасында байлана-       ных аппаратов, в которых происходит
тын қатты шөгінді                     испарение или нагревание воды

Қалайы (лат. Stannum; Sn симво-       Олово – элемент 14-й группы пери-
лымен белгіленеді) – химиялық         одической таблицы химических эле-
элементтердің периодтық кестесінің    ментов, с атомным номером 50. Отно-
14-ші тобының элементі, атомдық       сится к группе лёгких металлов
нөмірі 50. Жеңіл металдар тобына жа-
тады

Қалайылау – металл бұйымдардың        Лужение – нанесение тонкого слоя
беттеріне жұқа қылып ерітілген        расплавленного олова на поверхность
қалайы жалату (қалайылау – ме-        металлических изделий (лужение
талдарды тотығудан сақтау немесе      производится для защиты металла от
дәнекерлеу үшін жүргізіледі)          коррозии или для подготовки к пайке)

Қалайы тас, касситерит (ерт. грек.    Оловянный камень, касситерит (от
Κασσίτερος – қалайы) – құрамы SnO2    др.-греч. Κασσίτερος – олово) – мине-
(қалайы 78,6% және 21,4% оттек)       рал, имеющий состав SnO2 (78,6% и в
тұратын, минерал                      21,4% кислорода)

Қалдықтар – құнды компонентінің       Хвосты – отходы процессов обога-
мөлшері бастапқы шикізаттардығыдан    щения полезных ископаемых, в кото-
төмен болып келетін, пайдалы          рых содержание ценного компонента
қазындыларды байыту процесінің        ниже, чем в исходном сырье
қалдықтары

Қалыңдық өлшеуіш – бөлшектердің       Толщиномер – прибор для определе-
қалыңдығын анықтауғае арналған        ния толщины деталей. В машиностро-
прибор. Машина жасауда, негізінен,    ении применяют главным образом
микрометриялық тектес индикаторлы     индикаторные толщиномеры микро-
қалыңдық өлшеуіш қолданылады          метрического типа

МАЗМ¦НЫ
   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163   164