Page 41 - indexf
P. 41
Казахско-русский политехнический толковый словарь 41
Бойлық күш – ішкі күштердің Продолная (нормальная) сила – со-
бойлық осьтегі проекциясы. ставляющая внутренних сил по нор-
мали к сечению
Бойлық салмақ – дененің бойы- Погонный вес – вес, распределенная
мен таралған салмақ; күш бірлігінің по длине тела, выражается в единицах
ұзындық бірлігіне қатынасымен силы, отнесеннных к единице длины
өрнектеледі (Т/м, кГ/см) (Т/м, кГ/см)
Бойлық салыстырмалы деформация Относительная продольная дефор-
– элементтің ұзындығының абсолют- мация – отношение абсолютного уд-
тік ұзару (қысқару) шамасының, оның линения (укорочения) длины элемен-
бастапқы ұзындығына қатынасы та на его первоначальную длину
Боксит (фр. Bauxite; Франциядағы Боксит – алюминиевая руда, состоя-
Les Baux жерінің атымен аталған) щая из гидроксидов алюминия, окси-
– алюминий гидроксидінен, темір дов железа и кремния
оксидтерінен және кремнийден
тұратын алюминий рудасы Сталь – сплав железа с углеродом;
Болат (парс.) – темірдің көміртекті литая сталь – твёрдая сталь, прошед-
қорытпасы; шая в процессе производства через
құйма болат – балқу процесінен жидкое состояние и разлитая в литей-
өткен, қалыпқа сұйықтай құйылып, ные формы
тиісті формаға келтірілген қатты болат Стальбетон – бетон, получаемый из
Болатбетон – портландцементтің, смеси портландцемента, кварцевого
кварц құмының және болат жоң- песка и стальных стружек (или опи-
қасының (үгіндісінің) қоспасынан лок). Отличается высокой износо-
алынатын бетон. Тозуға төзімділігінің стойкостью и прочностью. Стальбе-
және беріктігінің жоғарылығымен тон применяют главным образом для
ерекшеленеді. Болатбетон, негізінен, устройства покрытий полов промыш-
өнеркәсіп ғимараттарының еденін ленных зданий
жабуға қолданылады Стальные конструкции – конструк-
Болат конструкциялар – элементтері ции, элементы которых изготовлены
болаттан істелген және бір- из стали и соединены сваркой, заклёп-
бірімен пісіру, тойтармалар неме- ками или болтами
се бұрандамалар (болттар) арқылы
қосылған конструкциялар Закалка стали – процесс термичес-
Болатты шынықтыру, шыңдау – кой обработки стали, заключающаяся
болатты термиялық өңдеу процесі в нагреве её по крайней мере выше
дегеніміз, оның қаттылығы мен критической точки, выдержке и по-
беріктігін арттыру мақсатында, болат- следующем охлаждении в различных
ты кем дегенде дағдарыс нүктесінен средах с целью повышения твёрдости
жоғары қыздырып алып, осы тем- и прочности
пературада белгілі бір уақыт ұстап
тұрғаннан кейін, оны әртүрлі ортада
тез суыту (суару)
МАЗМ¦НЫ
