Page 45 - indexf
P. 45
Казахско-русский политехнический толковый словарь 45
Бу насосы – бу машинасынан және Паровой насос – агрегат, состоящий
поршендеріі бу машинасының из паровой машины и поршневого
поршенімен бір штокта ұстастырылған насоса, поршни которых укреплены
насостан тұратын, агрегат. Суды, на противоположных концах общего
мұнайды және басқа сұйық заттарды штока. Применяется для перекачки
айдауға қолданылады, ал кемелерде – воды, нефти и др. жидкостей, а на су-
кішкентай қазандарды жабдықтауға дах – для питания небольших котлов
және трюмдерді құрғатуға пайдала- и осушения трюмов. Паровой насос,
нылады. Бу турбинасынан және орта- состоящий из паровой турбины и цен-
дан тепкіш насостан тұратын бу насо- тробежного насоса, называется турбо-
сы, турбонасос деп аталады насосом
Буссоль (фр. boussole – компас) – жер- Буссоль – геодезический инструмент
де суретке түсіргенде бұрыштарды для измерения углов при съёмках на
өлшеуге арналған геодезиялық аспап, местности, специальный вид компаса
компастың арнайы түрі
Бустер (ағыл. booster, boost – қысымды Бустер – вспомогательное устройство
жоғарлату) – негізгі механизмнің для увеличения силы и скорости дейс-
күшін және жылдамдығын ұлғайтуға твия основного механизма (агрегата)
арналған, көмекші құрылғы
Бучарда – қабырғалардың тас, бе- Бучарда – ручной инструмент или
тон және сылақ беттерін арнайы ручная машина для декоративной об-
саптаманың көмегімен сәндеп өңдеуге работки каменных, бетонных и шту-
арналған, қол аспап немесе қол машина катурных поверхностей с помощью
специальной насадки
Бұзылғандық – негізгі неме- Неисправность – состояние техниче-
се қосымша параметрлерінің, ең ского устройства, при котором хотя
болмағанда біреуі техникалық бы один из его основных или допол-
құжаттың талабына сай бол- нительных параметров не соответ-
мағандағы, техникалық құрылғының ствует требованиям, обусловленным
жағдайы (күйі). Құрылғының жұмыс технической документацией. В неис-
істемей қалуына немесе оған ақым правное состояние устройство пере-
келуіне байланысты, ол бұзылған ходит вследствие отказа или повреж-
жағдайда болады дения
Бұлғақ – механизмнің бөлшегі. Орын Шатун – деталь механизма, соединяю-
ауыстыруы ілгерілмелі бөлшекті (пор- щая поршень (деталь поступательного
шень) иінді білікке жалғастыратын эле- движения) с коленчатым валом
мент
МАЗМ¦НЫ
