Page 93 - indexf
P. 93
Казахско-русский политехнический толковый словарь 93
Жарық техникасы – жарықтың Светотехника – наука о свойствах
қасиеттері, мүмкіндіктері және оны света, возможностях и принципов его
пайдаланудың негіздері туралы использования
ғылым
Жарықтың сынуы, рефракция – Преломление света, рефракция – при
жарық сәулелері бір ортадан екінші переходе из одной среды в другую луч
ортаға өткенде, осы орталардың ше- света изменяет направление на грани-
карасында бағытын өзгертеді. Осы це этих сред. Это явление называется
құбылыс жарықтың сынуы деп ата- преломлением света
лады
Жарықшалылық (тау жыныстары- Трещиноватость (горных пород) –
ның сызаттары) – жер қабатындағы явление разделения горных пород
тау жыныстарының ұзындығы, фор- земной коры трещинами различной
масы және бағыты әртүрлі болып, жа- протяжённости, формы и простран-
рылып бөліну құбылысы ствен. ориентировки
Жарылыс – шектеулі көлемде орасан Взрыв – физический или химиче-
көп энергия бөлініп шығатын және өте ский быстропротекающий процесс с
қысқа уақыт ішінде өтетін физикалық выделением значительной энергии в
немесе химиялық процесс. небольшом объёме за короткий про-
Жарылыс кезінде қоршаған ортада межуток времени. Он приводит к
соққы толқыны, вибрациялық және ударным, вибрационным и тепловым
жылу әсерлері пайда болады; жа- воздействиям на окружающую среду
рылыс – газ көлемінің өте тез арада и высокоскоростному расширению
ұлғаюына әкеп соғады газов
Жарылыс машинкасы (қопарғыш Взрывная машинка (подрывная ма-
машинка) – электрдетонаторлар- шинка) – переносной источник элек-
ды жару үшін электр тоғын беретін, трического тока для взрывания элек-
қолмен алып жүретін машинка тродетонаторов
Жәрмеңке (пол. jarmark; нем. Ярмарка– регулярные торжища ши-
рокого значения: рынок, регулярно,
Jahrmarkt – жыл сайынғы рынок) – периодически организуемый в тради-
ционно определённом месте; сезонная
үнемі өткізілетін кең мағыналы сауда: распродажа товаров одного или мно-
гих видов
белгілі бір жерде дәстүрлі түрде ұдайы,
мезгіл-мезгіл ұйымдастырылып
тұратын рынок; бір немесе бірнеше
түрлі тауарларды маусымдық сатып
жіберу
МАЗМ¦НЫ